Benutzer:Flinga/Swadeshexp

List

100	207	Ingelsk	Sjiisk	Waastfresk	Saaterfresk	Sölring	Öömrang	Fering	Halunder	Halagfresk	Wiidinghiirder	Frasch
1	1	I	ich	ik	iek	ik	ik	ik	ik	ik	ik	ik
2	2	you (sg.)	du, Sie	do, jo	du, ji	dü	dü	dü	di	du	dü	dü
	3	he	er	hy, er	hie, er	hi	hi, 'er	hi	hi	hii	hi	hi, 'r
3	4	we	wir	wy	wie	wü, wat (dual)	wi, 'f	wi	wi	wii	wi	we, wat
	5	you (pl.)	ihr, Sie	jimme	jie	juu	jam, 'm	jam	djüm	jam	jäm	jam
	6	they	sie	sy, hja	jo, se	ja, jat (dual)	jo, 's	jo	dji,dja	jä		ja
4	7	this	dieses	dit, dizze	dit, disse	des	det, detheer	det	deät	dat dir	dit	dåt, dåtheer
5	8	that	jenes	dat, dy	dät, die, ju	dat, didiar	det, detdiar	det	deät, de	dat dir		dåt, dåtdeer
	9	here	hier	hjir	hier	jir	heer, hir	heer	hiir	hir	hir	heer
	10	there	dort	dêr	deer	diar	diar	diar	dear	dir	dir	deer
6	11	who	wer	wa	wäl	hoken	hoker	hoker	welk	hook	hum	huum
7	12	what	was	wat	wät	wat	wat	wat	wat	wat	wät	wat
	13	where	wo	wêr	wier	hur	huar	huar	wear	wir	wir	weer
	14	when	wann	wannear, hoenear	wanner	wan	wan	wan	wan	waniir	wän(e)	wan
	15	how	wie	hoe	wo	hur, hurdeling, hur'ling	hü, hüdenang	hü	ho	hu, hudeeni	hü(r)däni, hü(r)dini	hü
8	16	not	nicht	net	nit	ek	ei	ei	ni	ee	ai	ai
9	17	all	alle	alle	aal	ali	aal	aal	aal, allemoal	altomaole	ale	åle
10	18	many	viele	gâns, in protte	fuul	masi, fuul	flook, manag	föl, manig	eewigen	fole	mäning	foole
	19	some	einige	guon	wäkke	som	högen, som	som	hekken	hääch	hoog, säm	sam
	20	few	wenige	inkele	min	hok	hög, enkelt	enkelt	hek	hääch	hu	hu
	21	other	andere	oar, oare	uur	üđer	ööder	öler	uurs	öör	oor	ouder
11	22	one	eins	ien	een, aan	jen	ian, ään	ian, een	iaan	ian, aon	iin, oan	iinj, ån
12	23	two	zwei	twa	two, twäin	tau	tau	tau	tau	taue, tweer, twaane	tou, tweer	tou, twäär
	24	three	drei	trije	tjo, träi	trii	trii	trii	tree	tree'e, traane	träi, trä	trii, tra
	25	four	vier	fjouwer	fjauer	fjuur	sjauer	fjauer	schtjuur	fjauer	fjouer	fjouer
	26	five	fünf	fiif	fieuw	füf	fiiw	fiiw	fiuw	fiiw	fiiw	fiiw
13	27	big	groß	grut	groot	gurt	grat	grat	groot	grot	grot	grut
14	28	long	lang	lang	loang	lung	lung	lung	lung	long	long	lung
	29	wide	breit, weit	breed, wiid	breed, wied	breeđ	briad, widj	briad	bread	briad	briidj	briidj
	30	thick	dick	dik/tuuk	tjuk	tjuk	sjok	tjok	tschok	tschok	tjok	tjuk
	31	heavy	schwer	swier	sweer	swaar	swaar	swaar	swoor	swoor	swoar	swåår
15	32	small	klein	lyts	littek	litj	letj	letj	letj	lidj	lait	latj
	33	short	kurz	koart	kuut	kuurt	kurt	kurt	kürt	köört	koort	kort
	34	narrow	eng	nau, smel	ääng, smäl		naar, smääl	naar	smaal	noor, smeel	noar	knååp, smeel
	35	thin	dünn	tin	tän		san	tan	ten	teen	tjin	teen
16	36	woman	Frau	frou	wieuw	Wüfhaur	wüf	wüfhood	wüf	wufsit	wüf	wüset
17	37	man (male)	Mann	man	Mon	Karming	maan	maan, karmen	man	keerl	muon	moon
18	38	man (human)	Mensch, Person	minske	Moanske	Mensk	minsk	mensk	mensk	mänske	mänske	mansche
	39	child	Kind	bern	Bäiden	(Dreeng, Faamen) Jungen	biaren, kint	kint	kin	beern	börn	bjarn
	40	wife	Frau, Ehefrau	frou, wiif	Moanske	Wüf	wüf	wüf	wüf	wuf	wüf	wüf
	41	husband	Mann, Ehemann	man	Käärel	Man	maan	maan	man	moon	muon	moon
	42	mother	Mutter	mem	Määme	Mooder	mam	mam	mem	mäm	määm	mam
	43	father	Vater	heit	Baabe	Faađer	aatj	aatj	foor	baabe	tääte	taatje
	44	animal	Tier	bist	Diert	Diirt	tiir, diart, beest	diart	tiir, diirt	tiir	düür, tiir, bäist	diirt, bäist
37	45	fish	Fisch	fisk	Fisk	Fesk	fask	fask	fesk	faske	fäsk	fasch
19	46	bird	Vogel	fûgel	Fuugel	Fügel	fögel	fögel	fink	fugel	föögel	föögel
20	47	dog	Hund	hûn	Huund	Hün	hünj	hünj	hin	hun	hün	hün
21	48	louse	Laus	lûs, biter	Luus	Lüs	lüs	lüs	liis	lus	lüs	lüs
	49	snake	Schlange	slang	Slange	Slang	slaang	slaang	slang	slang		slånge
	50	worm	Wurm	wjirm	Äise, Wuurm	Worem	wirem	wörem	würrem	wöörm	würm	wörm
		Ingelsk	Sjiisk	Waastfresk	Saaterfresk	Sölring	Öömrang	Fering	Halunder	Halagfresk	Wiidinghiirder	Frasch
22	51	tree	Baum	beam	Boom	Boom	buum	buum	booam	buum	buum	buum
	52	forest	Wald	bosk, wâld	Busk, Woold	Walt	walt, tanen	walt	-	wald	huolt, skou	hoolting
	53	stick	Stock	stôk	Stok	Stok	stook	stook	stok	stook		stook
	54	fruit	Frucht	fruit	Frucht	Frücht	frücht	frücht	fruch	frocht	frocht	frucht
23	55	seed	Samen	sied	Säid	Siid	siad	siad	sead	seed	säid	sädj
24	56	leaf	Blatt	blêd, leaf	Blääd		bleed	bleed	bleed	blää	luuf, bläär	blees
25	57	root	Wurzel	woartel	Wuttel	Röt	rut, wochel	rut, wortel	wörtel	wodel	ruit	rötj
26	58	bark	Rinde	bast	Boark		buark	buark	bast	rin	rin	båst
	59	flower	Blume	blom	Bloume	Bloom	bluum	kral, ruus	blömk	röös, krol	blom, kröl	krül
	60	grass	Gras	gers	Gäärs	Gee(r)s	gäärs	gäärs	gaars	geers	gjas	gjars
	61	rope	Seil	tou	Tau, Roop		riap, toog	riap, lenk	toag	tau, reep	tau, ruup	tau, ruup
27	62	skin	Haut	hûd	Häid	Hir	skan, hidj	skan	hid	hut, skan	skän	hüd, schan
28	63	meat	Fleisch	fleisk	Flaask	Fleesk, Miit	flääsk	fleesk	fleäsk	flaosk	floask	flååsch
29	64	blood	Blut	bloed	Bloud	Blöör	blud	blud	blud	blööd	bluid	blödj
30	65	bone	Knochen	bonk	Knooke	Knaak	bian, knook	bian	knoak	knaake	knooke	knooke
31	66	fat	Fett	fet	Fat	Fet	fäät	feet	fat	faot		fåt
33	67	egg	Ei	aai	Oai	Ai	ai	ai	Ai	oi	oi	oi
34	68	horn	Horn	hoarn	Houden	Huurn	hurn	hurn	hoorn	höörn	hoorn	horn
35	69	tail	Schwanz	sturt	Stäit	Stört	stört	stört	stert	steert	stört	stjart
36	70	feather	Feder	fear	Fugge	Feđer	feeder	feeler	fedder	feere		fääder
38	71	hair	Haar	hier	Hier	Hiir	hiar	hiar	hear	heer	heer	häär
39	72	head	Kopf, Haupt	holle	Kop	Haur	hood	hood	hoad	hääd	hoor	hood
40	73	ear	Ohr	ear	Oor	Uur	uar	uar	uaar	uur	uur	uur
41	74	eye	Auge	each	Ooge	Oog	uug	uug	oog	uuch	uug	uug
43	75	nose	Nase	noas	Noose	Nöös	nöös	nöös	nees	nääs	noos	noos
44	76	mouth	Mund	mûle	Muule	Mür	müs	mös	mit	mu	müs	müs
45	77	tooth	Zahn	tosk	Tusk	Tēr	tus	tus	teän	toske	tuis	täis
46	78	tongue	Zunge	tonge	Tunge	Tung	tong	tong	tong	tong	tong	tung
42	79	fingernail	Fingernagel	neil	Nail	Fingernail	fangernaiel	naiel	Fingernooiel	nääle	näägel	näägel
47	80	foot	Fuß	foet	Fout	Fut	fut	fut	fut	fööt	fuit	fötj
	81	leg	Bein	skonk	Been	Biin	bian	bian	bean	bian	biin, skonk	biinj
48	82	knee	Knie	knibbel	Kniebel	Kneebiin	knöbian	knöbian	knäbean	kneeboole	knäbiin	knäibling
49	83	hand	Hand	hân	Hounde	Hun	hun	hun	hun	höön	huin	hönj
	84	wing	Flügel	wjuk, flerk	Juke	Jük	jüg	jüg, flünk	djik	flonke	wing	wäng
50	85	belly	Bauch	búk	Buuk		bük	bük	lüf	buuk	bük	bük, lif
	86	guts	Eingeweide	termen	Tierme	Tjiaremer	siarmer	tiarmer	tearmer	teerme	teerme	tärme
51	87	neck	Hals	nekke	Näkke	Nak	nääk, hals	neek	nak	neeke	neeke, hals	neeke
	88	back	Rücken	rêch	Rääch	Rech	rag	raag	räi	reech	reeg	reeg
52	89	breast	Brust	boarst	Brust	Brest	brast	brast	bös	borst	bost	burst
53	90	heart	Herz	hert	Haat	Hart	hart	hart	hart	härt	härt	hart
54	91	liver	Leber	lever	Lieuwer	Liwer	liwer	liwer	lüwwer	liwer	lüuwer	liwer
55	92	to drink	trinken	drinke	drinke	drink	drank	drank	drink	drinke	dränke	drainke
56	93	to eat	essen	ite	iete	iit	iidj	iidj	iit	ää'e	ääre	ääse
57	94	to bite	beissen	bite	biete	bit	bitj	bitj	bit	bite	bite	bite
	95	to suck	saugen	sûge	suuge	süüg(i)	süüg, süge	süüg	siig	suge		süge
	96	to spit	spucken	flybje	sputterje	spüt	spütje	spütje	spütte	spute	spüte	spüte
	97	to vomit	erbrechen	spuie	späie	speii	spei	spei	spai	spaie		spaie
	98	to blow	blasen	blaze	bloasje	blaasi, blö	bloose	bloose, blä	bloase	puste	bloose	bloose
	99	to breathe	atmen	azemje, sykhelje	omje	uuremi	öösme	öösme	eedeme*	oome	oome	oome
	100	to laugh	lachen	laitsje	laachje	lachi	laache	laache	loache	laake	laake	lååke