Jacques Cartier
 Tekst üüb Öömrang |
Jacques Cartier
Fransöösk siamaan 
| Slach | maan | |
|---|---|---|
| Stootsbürger faan | Köningrik Frankrik | |
| Föörnööm | Jacques | |
| Bääftnööm | Cartier | |
| Gebursdai | 31. Deetsember 1491 | |
| Bäären uun | Saint-Malo | |
| Sterewdai | 24. September 1557 | |
| Stürwen uun | Saint-Malo, Frankrik | |
| Slach faan duas | natüürelk duas | |
| Stürwen auer | pest, tüfus | |
| Lik steed | Saint-Vincent-Kathedrale | |
| Breder of sastern | Jeanne Cartier | |
| Befreid mä | Mary Catherine des Granches | |
| Spreegen spriaken | Fransöösk | |
| Skrewen spriak | Fransöösk | |
| Werk | nawigaator, apfinjer, siafäärer, ütjfinjer, siamaan, politiker | |
| Amten an baantjin | Guwernöör faan Nei Frankrik | |
| Siinst graad | Admiral | |
| Saamlang mä werken | collection d’estampes de la Bibliothèque nationale de BAnQ | |
| Iarang | Person of National Historic Significance | |
Jacques Cartier (* 31. Deetsember 1491 uun Rothéneuf bi Saint-Malo, Bretagne; † 1. September 1557) wiar en fransöösken siamaan an apfinjer. Hi wul eegentelk en waastelken wai tu Aasien finj, hää oober en fransöösk kolonii uun Nuurdameerikoo grünjlaanj. Diar raaget hi tuup mä't Algonkin fulk faan a Mi'kmaq. Bi't naist rais siild hi a Saint Lawrence Struum widjer amhuuch, an diar liard hi a Irokeesen käänen.
 |
 |
