Juudenspaans
 Tekst üüb Fering
|
Det Juudenspaans Spriik (aanj nööm: Djudeo-Espanyol [dʒudeo espanjol], uun Hebreewsk Skraft: גֿודֿיאו-איספאנייול), uk Ladino, Djudezmo an uun a nuurd faan Marokko Hakitía, as en Romaans Spriik, wat faan Ualspaans kaam an at spriik faan föl sefardisk juuden as.
Bispal[Bewerke | Kweltekst bewerke]
El djudeo-espanyol es la lingua favlada de los djudios sefardim arondjados de la Espanya enel 1492. Es una lingua derivada del espanyol i favlada de 150.000 personas en komunitas en Israel, la Turkia, antika Yugoslavia, la Gresia, el Maruekos, Mayorka, las Amerikas, entre munchos otros lugares.
Det Juudenspaans as at spriik, wat faan 1492 faan Spanje ferdrewen sefardisk juuden spreegen wurt. Det as en spriik, wat faan Spaans kaam an faan 150.000 lidj uun Israel, at Türkei, det iar Jugoslaawien, Grekenlun, Marokko, Mallorca, Nuurdameerika, Süüdameerika an Madelameerika, oner föl öler steeden, spreegen wurt.