Datei:Catedral de Sioni, Tiflis, Georgia, 2016-09-29, DD 97-99 HDR.jpg
Grate faan detdiar föörskaubil: 800 × 549 pixel. Ööder apliasangen: 320 × 220 pixel | 640 × 440 pixel | 1.024 × 703 pixel | 1.280 × 879 pixel | 2.560 × 1.758 pixel | 8.309 × 5.706 pixel.
Originaal datei (8.309 × 5.706 pixels, dateigrate: 9,41 MB, MIME-typ: image/jpeg)
Beskriiwang
| Beskriiwang |
English: Ceiling of the Sioni Cathedral, a Georgian Orthodox cathedral in Tbilisi, capital of Georgia. The cathedral is situated in historic Sionis Kucha (Sioni Street) in downtown Tbilisi. It was initially built in the 6th and 7th centuries. Since then, it has been destroyed by foreign invaders and reconstructed several times. The current church is based on a 13th-century version with some changes from the 17th to 19th centuries. The Sioni Cathedral was the main Georgian Orthodox Cathedral and the seat of Catholicos-Patriarch of All Georgia until the Holy Trinity Cathedral was consecrated in 2004.
Español: Techo de la catedral Sioni de Tiflis, catedral georgiana ortodoxa situada en Tiflis, capital de Georgia. La catedral está situada en la histórica Sionis Kucha (calle Sioni) en el casco viejo de Tiflis. La catedral se construyó inicialmente en los siglos VI y VII. Desde entonces ha sido destruida por invasores y reconstruida en varias ocasiones. El actual templo tiene como base la versión del siglo XIII junto con algunos cambios de los siglos XVII a XIX. La catedral Sioni era la principal catedral ortodoxa georgiana y sede del Catolicós Patriarca de toda Georgia hasta la consagración en 2004 de la catedral de la Santísima Trinidad de Tiflis.
Français : Plafond de la cathédrale Sioni, située à Tbilissi, la capitale de la Géorgie. Elle se trouve dans la Sionis Kucha (rue de Sion), dans la vieille ville. Construite initialement aux VIe et VIIe siècles, elle a été maintes fois détruite lors d'invasions, puis reconstruite. Le bâtiment actuel est construit sur une base du XIIIe siècle, avec des modifications du XVIIe au XIXe. C'est la principale cathédrale orthodoxe géorgienne, et elle fut le siège du patriarcat orthodoxe géorgien avant le déplacement de celui-ci dans la nouvelle cathédrale de la Trinité de Tbilissi après sa consécration en 2014.
ქართული: სიონის საკათედრო ტაძარი, თბილისი, საქართველო
Polski: Sklepienie katedry Sioni w Tbilisi, stolicy Gruzji. Katedra znajduje się przy zabytkowej Sionis Kucha (ulicy Sioni) w centrum Tbilisi. Pierwotnie zbudowano ją w VI–VII wieku, ale od tego czasu była kilkukrotnie niszczona przez najeźdźców i odbudowywana. Obecny budynek opiera się na wersji z XIII wieku z pewnymi zmianami wprowadzonymi w XVII–XIX wieku. Katedra była główną katedrą Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego i siedzibą Katolikos-Patriarchów całej Gruzji do 2004 roku, gdy konsekrowano sobór Trójcy Świętej.
Български: Таванът на катедралата „Сиони“ - грузинска православна катедрала в Тбилиси. Храмът е разположен на Сионис Куча (улица „Сиони“) в центъра на Тбилиси. Построен е в периода 6-7 в., но оттогава е бил разрушаван и въздиган многократно. Днешният облик на катедралата повтаря облика на храма от 13 в., но с някои изменения, направени в периода 17-19 в. Катедралата „Сиони“ е била главният катедрален храм на Грузинската православна църква до 2004 г., когато е осветена катедралата „Света Троица“.
Čeština: Strop katedrály Sioni v Tbilisi, hlavním městě Gruzie, jednoho z nejsvětějších míst Gruzínské pravoslavné církve.
Deutsch: Decke der Sioni-Kathedrale, einer georgisch orthodoxen Kathedrale in Tiflis, der Hauptstadt Georgiens. Die Kathedrale steht in der historischen Sionis Kutscha (Sioni-Straße) in der Innenstadt von Tiflis. Der erste Bau stammt aus dem 6. und 7. Jahrhundert. Seitdem wurde sie viele Male durch fremde Eroberer zerstört und erneut aufgebaut. Die heutige Kirche basiert auf einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert, wobei einige Änderungen im 17. bis 19. Jahrhundert angebracht wurden. Die Sioni-Kathedrale war die Hauptkathedrale der Georgischen Orthodoxen Kirche und der Sitz des Katholikos-Patriarchen von Georgien bis zur Einweihung der Sameba-Kathedrale im Jahr 2004.
Magyar: Sioni-székesegyház mennyezete Tbilisziben
한국어: 조지아의 수도 트빌리시 소재 조지아 정교회 트빌리시 시오니 대성당의 천장. 대성당은 트빌리시 시내의 역사적인 '시오니스 쿠차'(시오니 거리)에 자리잡고 있다. 6세기와 7세기에 처음으로 세워졌으며, 이후 여러 차례 외부의 침략으로 파괴, 재건되었다. 현재의 교회는 13세기에 세워진 형태에 기초하여 17, 18세기에 걸쳐 일부가 변형되었다. 시오니 대성당은 2004년 트빌리시 성 삼위일체 대성당이 축성되기 전까지 조지아 정교회의 주요 대성당이자 전 조지아 총대주교의 지위를 유지했다.
|
||||||||||||||||||||
| Dootem | |||||||||||||||||||||
| Kwel | Aanj werk | ||||||||||||||||||||
| Skriiwer of Konstler |
|
||||||||||||||||||||
| Objektposition |  | Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMap |  |
|---|
|
Dieses Bild wurde im Rahmen des Wettbewerbs Wiki Loves Monuments 2016 hochgeladen.
|
 |
Auszeichnungen
|
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 24 June 2017. It was captioned as follows: English: Ceiling of the Sioni Cathedral, a Georgian Orthodox cathedral in Tbilisi, capital of Georgia. The cathedral is situated in historic Sionis Kucha (Sioni Street) in downtown Tbilisi. It was initially built in the 6th and 7th centuries. Since then, it has been destroyed by foreign invaders and reconstructed several times. The current church is based on a 13th-century version with some changes from the 17th to 19th centuries. The Sioni Cathedral was the main Georgian Orthodox Cathedral and the seat of Catholicos-Patriarch of All Georgia until the Holy Trinity Cathedral was consecrated in 2004. Other languages:
Čeština: Strop katedrály Sioni v Tbilisi, hlavním městě Gruzie, jednoho z nejsvětějších míst Gruzínské pravoslavné církve. Deutsch: Decke der Sioni-Kathedrale, einer georgisch orthodoxen Kathedrale in Tiflis, der Hauptstadt Georgiens. Die Kathedrale steht in der historischen Sionis Kutscha (Sioni-Straße) in der Innenstadt von Tiflis. Der erste Bau stammt aus dem 6. und 7. Jahrhundert. Seitdem wurde sie viele Male durch fremde Eroberer zerstört und erneut aufgebaut. Die heutige Kirche basiert auf einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert, wobei einige Änderungen im 17. bis 19. Jahrhundert angebracht wurden. Die Sioni-Kathedrale war die Hauptkathedrale der Georgischen Orthodoxen Kirche und der Sitz des Katholikos-Patriarchen von Georgien bis zur Einweihung der Sameba-Kathedrale im Jahr 2004. English: Ceiling of the Sioni Cathedral, a Georgian Orthodox cathedral in Tbilisi, capital of Georgia. The cathedral is situated in historic Sionis Kucha (Sioni Street) in downtown Tbilisi. It was initially built in the 6th and 7th centuries. Since then, it has been destroyed by foreign invaders and reconstructed several times. The current church is based on a 13th-century version with some changes from the 17th to 19th centuries. The Sioni Cathedral was the main Georgian Orthodox Cathedral and the seat of Catholicos-Patriarch of All Georgia until the Holy Trinity Cathedral was consecrated in 2004. Español: Techo de la catedral Sioni de Tiflis, catedral georgiana ortodoxa situada en Tiflis, capital de Georgia. La catedral está situada en la histórica Sionis Kucha (calle Sioni) en el casco viejo de Tiflis. La catedral se construyó inicialmente en los siglos VI y VII. Desde entonces ha sido destruida por invasores y reconstruida en varias ocasiones. El actual templo tiene como base la versión del siglo XIII junto con algunos cambios de los siglos XVII a XIX. La catedral Sioni era la principal catedral ortodoxa georgiana y sede del Catolicós Patriarca de toda Georgia hasta la consagración en 2004 de la catedral de la Santísima Trinidad de Tiflis. Français : Plafond de la cathédrale Sioni, située à Tbilissi, la capitale de la Géorgie. Elle se trouve dans la Sionis Kucha (rue de Sion), dans la vieille ville. Construite initialement aux VIe et VIIe siècles, elle a été maintes fois détruite lors d'invasions, puis reconstruite. Le bâtiment actuel est construit sur une base du XIIIe siècle, avec des modifications du XVIIe au XIXe. C'est la principale cathédrale orthodoxe géorgienne, et elle fut le siège du patriarcat orthodoxe géorgien avant le déplacement de celui-ci dans la nouvelle cathédrale de la Trinité de Tbilissi après sa consécration en 2014. Magyar: Sioni-székesegyház mennyezete Tbilisziben Polski: Sklepienie katedry Sioni w Tbilisi, stolicy Gruzji. Katedra znajduje się przy zabytkowej Sionis Kucha (ulicy Sioni) w centrum Tbilisi. Pierwotnie zbudowano ją w VI–VII wieku, ale od tego czasu była kilkukrotnie niszczona przez najeźdźców i odbudowywana. Obecny budynek opiera się na wersji z XIII wieku z pewnymi zmianami wprowadzonymi w XVII–XIX wieku. Katedra była główną katedrą Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego i siedzibą Katolikos-Patriarchów całej Gruzji do 2004 roku, gdy konsekrowano sobór Trójcy Świętej. Български: Таванът на катедралата „Сиони“ - грузинска православна катедрала в Тбилиси. Храмът е разположен на Сионис Куча (улица „Сиони“) в центъра на Тбилиси. Построен е в периода 6-7 в., но оттогава е бил разрушаван и въздиган многократно. Днешният облик на катедралата повтаря облика на храма от 13 в., но с някои изменения, направени в периода 17-19 в. Катедралата „Сиони“ е била главният катедрален храм на Грузинската православна църква до 2004 г., когато е осветена катедралата „Света Троица“. 한국어: 조지아의 수도 트빌리시 소재 조지아 정교회 트빌리시 시오니 대성당의 천장. 대성당은 트빌리시 시내의 역사적인 '시오니스 쿠차'(시오니 거리)에 자리잡고 있다. 6세기와 7세기에 처음으로 세워졌으며, 이후 여러 차례 외부의 침략으로 파괴, 재건되었다. 현재의 교회는 13세기에 세워진 형태에 기초하여 17, 18세기에 걸쳐 일부가 변형되었다. 시오니 대성당은 2004년 트빌리시 성 삼위일체 대성당이 축성되기 전까지 조지아 정교회의 주요 대성당이자 전 조지아 총대주교의 지위를 유지했다. |
Lisens
Ein weiteres Bild von mir: Wollen Sie noch mehr sehen? hier klicken |
Als Bedingung für diese Nutzung ist erforderlich,:
Bitte nutzen Sie dieses Werk legal, indem Sie die Lizenzbedingungen erfüllen! Bitte informieren Sie mich, wenn Sie diese Arbeit außerhalb von Wikimedia Commons benutzen. Dazu senden Sie mir bitte eine Email an Setzen Sie sich bitte mit mir in Verbindung, wenn Sie
|
|
Bitte lade an dieser Stelle keine auch nur minimal veränderte Fassung ohne Rücksprache mit dem Urheber hoch. Der Urheber möchte Korrekturen nur an der ihm vorliegenden unkomprimierten RAW-Quelle vornehmen. So ist gewährleistet, dass die Änderungen erhalten bleiben und aus einer besseren Quelle erfolgen. Wenn du meinst, dass Änderungen erforderlich sind, informiere bitte vorher den Urheber oder lade eine Bearbeitung als neues Bild unter neuem Namen und unter Verwendung der Vorlage Derivat bzw. der Vorlage Extrakt hoch. |
Diese Datei ist lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international“.
nööm nääm: Diego Delso
- Dü mutst detdiar werk
- widjer du – detdiar werk kopiare an widjer du
- nei tuupstel – det werk feranre
- Oner jodiar konditjuunen:
- Nööm nääm – Dü skel di nööm faan di skriiwer of konstler nääm. Oober ei so, dat at so ütjsjocht, üs wan hi din werk gud fanjt.
- Oner josalew konditjuunen widjerdu – Wan dü detdiar werk feranerst, skel dü det resultaat oner detsalew lisens widjer du.
Datei wersioonen
Klike üüb en tidjponkt, am detdiar wersion uuntulukin.
| Dootem/Tidj | Föörskaubil | Miaten | Brüker | Komentaar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuel | 22:27, 2. Okt. 2016 | | 8.309 × 5.706 (9,41 MB) | Poco a poco | CA |
| 21:40, 2. Okt. 2016 |  | 8.309 × 5.706 (9,43 MB) | Poco a poco | Retouching curves | |
| 21:29, 2. Okt. 2016 |  | 8.309 × 5.706 (8,74 MB) | Poco a poco | curves | |
| 23:58, 29. Sep. 2016 |  | 8.309 × 5.706 (9,29 MB) | Poco a poco | User created page with UploadWizard |
Hü det datei brükt woort
Nään artiikel brükt detheer datei
Globaal brük faan datein
Jodiar ööder Wikis brük detdiar datei:
- Brük üüb av.wikipedia.org
- Brük üüb be-tarask.wikipedia.org
- Brük üüb crh.wikipedia.org
- Brük üüb cv.wikipedia.org
- Brük üüb de.wikipedia.org
- Brük üüb en.wikipedia.org
- Brük üüb eo.wikipedia.org
- Brük üüb es.wikipedia.org
- Brük üüb et.wikipedia.org
- Brük üüb fa.wikipedia.org
- ویکیپدیا:نگارههای برگزیده/جاها/معماری داخلی
- ویکیپدیا:نگاره روز/دسامبر ۲۰۱۶
- ویکیپدیا:گزیدن نگاره برگزیده/نوامبر-۲۰۱۶
- بحث کاربر:Zhilbert
- کلیسای سیونی تفلیس
- ویکیپدیا:گزیدن نگاره برگزیده/Catedral de Sioni, Tiflis, Georgia, 2016-09-29, DD 97-99 HDR.jpg
- الگو:نر/2016-12-19
- الگو:نر محافظت شده/2016-12-19
- Brük üüb fr.wikipedia.org
- Brük üüb hu.wikipedia.org
- Brük üüb hy.wikipedia.org
- Brük üüb it.wikipedia.org
- Brük üüb ka.wikipedia.org
- Brük üüb ko.wikipedia.org
- Brük üüb krc.wikipedia.org
- Brük üüb lbe.wikipedia.org
- Brük üüb lez.wikipedia.org
- Brük üüb mdf.wikipedia.org
- Brük üüb mg.wikipedia.org
- Brük üüb mk.wikipedia.org
- Brük üüb nn.wikipedia.org
- Brük üüb os.wikipedia.org
- Brük üüb pl.wikipedia.org
- Brük üüb pt.wikipedia.org
- Brük üüb ru.wikipedia.org
- Brük üüb ru.wikinews.org
- Brük üüb sah.wikipedia.org
- Brük üüb sh.wikipedia.org
Muar globaal brük faan detdiar datei.
