Datei:Herodotus world map-de.svg

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Faan Wikipedia

Originaal datei(SVG-datei, grate: 788 × 476 pixel, dateigrate: 277 KB)

Detheer bil as faan Wikimedia Commons an koon faan ööder projekten brükt wurd. Det beskriiwang faan't beskriiwangssidj woort oner uunwiset.

Beskriiwang

Beskriiwang

[bewerke]

Ich danke dir, wenn du die Beschreibung dieses Bildes in andere Sprachen übersetzen kannst. Damit wird es besser zugänglich.
Català: Mapa del món segons Heròdot, segle V a. C.
Deutsch: Mögliche Weltdarstellung nach den Historien des Herodot (5. Jahrhundert v. Chr)
English: Possibly what the world according to Herodotus looked like (5th century BC).
Español: Mapa del mundo según Heródoto, siglo V a. C.
Euskara: Munduaren balizko mapa Herodotoren arabera, K. a. V. mendean
Français : Reconstruction du monde décrit par Hérodote dans son Enquête (Ve siècle av. J.-C.).
Hrvatski: Rekonstruirana karta svijeta prema Herodotu (5. st. pr. Kr.)
Italiano: Carta Geografica da Herodotus
Ελληνικά: Χάρτης της Οικουμένης κατά τον Ηρόδοτο, τον 5 αιώνα π. Χ.
ქართული: ჰეროდოტეს მსოფლიოს რუკა ქართულად )
ไทย: แผนที่โลกที่ใกล้เคียงตามคำกล่าวของเฮอรอโดทัสมากที่สุด (ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล)
中文 希罗多德笔下的世界,译名主要依照《历史》(徐松岩译)

注:唯极南的Macrobian人未能在英文维基百科中提到的3.114的英汉译本对应位置找到,只提到了埃塞俄比亚地区的人是人类中身材最为高大的,且条目中提及的防腐技术、寿命等描述也在书中对应埃塞俄比亚人。
العربية : خارطة العالم كما يُحتمل أن تصوره هيرودوت خلال القرن الخامس ق.م..
کوردی: نەخشەی جیھان بەو شێوەیەی کە ھیرۆدیۆت پێشبینی کردووە لە ( قەرنی پێنج پێش میلاد
Dootem
Kwel Own work (based on the GIF by Marco Prins and Jona Lendering from www.livius.org, see http://www.livius.org/a/1/maps/herodotus_map.gif, with fixes from http://www.mediterranees.net/geographie/herodote/cartes.html, http://www.meer.org/herodotus-world-map-1a.jpg and http://www.henry-davis.com/MAPS/Ancientimages/109A.GIF).
Skriiwer of Konstler User:Bibi Saint-Pol
Ferloof
(Hü det datei brükt woort)
Public domain Ik haa a rochten üüb detdiar datei an du det frei üs public domain (för arken frei). Det täält uun arke lun.
Uun enkelt lunen mei det ei mögelk wees. Wan det so as:
Arken koon detdiar werk brük för wat hi wal, wan det uun sin lun rochtelk mögelk as.
Ööder wersioonen

[bewerke]

SVG‑Erstellung
InfoField
 
Der Quelltext dieser SVG-Datei ist W3C-invalid wegen eines Fehlers.
 
Diese W3C-invalide Landkarte wurde mit Inkscape erstellt.
 
 Diese Landkarte verwendet Text-Einbettung, die mit einem Texteditor leicht übersetzbar ist.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Weltkarte nach Herodot

In dieser Datei abgebildete Objekte

motiif

15. Deetsember 2006

Datei wersioonen

Klike üüb en tidjponkt, am detdiar wersion uuntulukin.

Dootem/TidjFöörskaubilMiatenBrükerKomentaar
aktuel18:56, 8. Feb. 2010Föörskau för det wersion faan 18:56, 8. Feb. 2010788 × 476 (277 KB)Bibi Saint-Polfix typo (Schwartzes Meer)
06:09, 15. Det. 2006Föörskau för det wersion faan 06:09, 15. Det. 2006788 × 476 (277 KB)Bibi Saint-Pol{{Inkscape}} {{Information |Description= {{en|Possibly what the map of the world by Herodotus looked like (5th century BC).}} |Source=Own work (based on the GIF by Marco Prins and Jona Lendering from www.livius.org, see http://www.livius

Detdiar sidj brükt detdiar datei:

Globaal brük faan datein

Jodiar ööder Wikis brük detdiar datei: