Diskussion:Bāsel
(Widjerfeerd faan Diskussion:Basel)
Bahnhof
[Kweltekst bewerke]"En üp di dütsk Sir" heisst nach meinen (bescheidenen) Söl'ring-Kenntnissen "auf der deutschen Seite. Das stimmt so aber nicht, denn der Badische Bahnhof ist zwar ein deutscher Bahnhof und zum Betreten muss man durch den Zoll, er liegt aber auf Schweizer Territorium. Müsste man das irgendwie anders formulieren? --Badener 07:37, 28. aug. 2010 (CEST)
Kein Problem, da schreibe man Dütsk en en Swaizer Baanhoof, oder vielleicht besser Baanstair wie Bahnstelle? Ich füge das mal ein. -Marschmensch 08:22, 28. aug. 2010 (CEST)