Ööder Grat Mandränke

Tekst üüb Öömrang

Fludmarke uun't sark faan Klasbel

Die erschreckliche Wasser-Fluth. Kööbersteegen bil faan't Burchardiflut

At Ööder Grat Mandränke of Burchardiflud wiar en swaar sturemflud uun a naacht faan a 11. tu a 12. Oktuuber 1634. Hat hää swaar skaaser uunracht bi't Nuurdsiaküst tesken Ribe an Brunsbüttel. Diar skel 8.000 bit 15.000 minsken bi amkimen wees.

Fööraal Nuurdfresklun as swaar draapt wurden, üüb't hualeweilun Eidersteed an grat dialen faan Ual-Nuurdstrun san onergingen. Sant di tidj san Nuurdstrun an Pelwerem nimer weder ferbünjen wurden. Tesken jodiar tau eilunen ferlääpt daalang en jipen waasstruum, a Heewerstruum.

Hör nööm hää det flud efter baskoop Burkhard von Würzburg. Di 14. Oktuuber a san nöömdai.

Koorden

• 
  Ual-Nuurdstrun üüb en koord faan 1662
• 
  Wat faan Ual-Nuurdstrun daalang noch auer as

Luke uk diar

• Iarst Grat Mandränke