Diskussion:Saaterlönj
We koone ai e saaterfrasche betiikninge önj en nordfraschen takst brüke. Eefter min miining schal dat sü: wan we nåån äine frasche/friiske noome hääwe, schan we jarst e offisjelle noome brüke (mååst tjüsch), ouders jeeft dåt hiil en dööreouder. Ouers e saaterfrasche noome schriwe we natörlik deerbai. Blot wan we diile foon en uurd hääwe, wat we suner probleeme ouerseete koone (süwat as -lönj/-land unti -borj/burg) schan we dat sü önj e takst bruke. Sü hääw ik dåt nü tumanst heer mååget, alsü ai t.B. Seelter Äi, ouers Sagter Ems unti Ait bai e naibergemiinde, ouers Friesoythe. Mån hü we dåt ma e lemata mååge, schan we nuch besüners ütspekuliire. Diheere artiikel koon je uk "Saaterloon" unti süwat hiitje. Wat miine jam? Frisia 14:24, 8. sep. 2010 (CEST)
- För't Mooring koon ik det ei beuurdiale, ik koon man för't Öömrang snaake: Wi sai t.b. Flensborag(Flensburg) an Hamborag(Hamburg), man wi kön ei sai:
Freiborag(Freiburg).
Det ianfachst liasang wiar det: Wi nem för di artiikel di ofisiel nööm: "Hamburg", oober uun di artiikeltekst di nööm faan det Nordfriisk spriakwiis, t.b. (mo.)Hamborj/Hambörj(?) (öö.)Hamborag. An do koon am widjerfeerangen (redirects) faan Hamborj asw. iinracht. --Murma174 15:57, 8. sep. 2010 (CEST)
Beginne eine Diskussion über Saaterlönj
Diskussionsseiten sind Orte, an denen Leute darüber diskutieren, wie man den Inhalt von Wikipedia so gut wie möglich gestalten kann. Du kannst diese Seite benutzen, um eine Diskussion mit anderen zu beginnen, wie Saaterlönj verbessert werden kann.