Gootisk Alfabeet

Faan Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Foehr.svg Tekst üüb Fering


Det Gootisk Alfabeet as en alfabeet, wat för det Gootisk Spriik brükt wurd. Det wurd amanbi't juar 350 faan gootisk baskop Wufila skeeben.

A Buksteewer[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Buksteew Lütwäärt IPA Bispalen Taalwäärt
𐌰 a [a] of [aː] 𐌰𐌺𐍂𐍃 [akrs] (fial) an 𐌹𐌺 𐌱𐍂𐌰𐌷𐍄𐌰 [ik bra:xta] (ik broocht) 1
𐌱 b [b] of [β] 𐌱𐌰𐍂𐌽 [barn] (kint) an 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽 [haβan] (haa) 2
𐌲 g [ɡ] [ɣ] of [x][1] 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 [giβan] (du), 𐌰𐌿𐌲𐍉 [ɔːɣo:] (uug) an 𐌹𐌺 𐌼𐌰𐌲 [ik max] (ik kön) 3
𐌳 d [d] of [ð] 𐌳𐌰𐌲𐍃 [daxs] (dai) an 𐌱𐌰𐌳𐌹 [baði] (baad) 4
𐌴 e [eː] 𐌾𐌴𐍂 [je:r] (juar) 5
𐌵 q [kʷ] 𐌵𐌴𐌽𐍃 [kʷeːns] (wüf) 6
𐌶 z[2] [z] 𐌷𐌿𐌶𐌳 [hʊzd] (skats) 7
𐌷 h [h] of [x] 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 [hɛrto:] (hart) 8
𐌸 þ of th [θ] 𐌸𐍂𐌴𐌹𐍃 [θri:s] (trii) 9
𐌹 i [i] 𐌹𐍄𐌰𐌽 [itan] 10
𐌺 k [k] 𐌺𐌰𐌿𐍂𐌽 [kɔrn] (kurn) 20
𐌻 l [l] 𐌻𐌰𐌲𐌲𐍃 [laŋɡs] (lung) 30
𐌼 m [m] 𐌼𐌴𐌽𐌰 [me:na] (muun) 40
𐌽 n [n] 𐌽𐌰𐌼𐍉 [namo:] (nööm) 50
𐌾 j [j] 𐌾𐌿𐌲𐌲𐍃 [jʊŋɡs] (jong) 60
𐌿 u [ʊ] of [uː] 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃 [ʊβils] (slacht) an 𐌿𐍄 [u:t] (ütj) 70
𐍀 p [p] 𐍀𐌿𐌽𐌳 [pʊnd] (pünj) 80
𐍁 - - - 90
𐍂 r [r] 𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 [rɛxts] (rocht) 100
𐍃 s[3] [s] 𐍃𐌹𐌱𐌿𐌽 [siβʊn] 200
𐍄 t [t] 𐍄𐌿𐌽𐌸𐌿𐍃 [tʊnθʊs] (tus) 300
𐍅 w [w] of [y] 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 [witan] (witj) an 𐍃𐍅𐌽𐌰𐌲𐍉𐌲𐌴 [synaɡo:ɡe:] (sünagoog)[4] 400
𐍆 f [ɸ] 𐍆𐌰𐍂𐌰𐌽 [faran] (keer) 500
𐍇 x[5] [k] 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃 [kristʊs] (krast) 600
𐍈 ƕ of hw [hʷ] 𐍈𐌰𐍃 [hʷas] (hoker) 700
𐍉 o [o:] 𐍉𐌲𐌰𐌽 [o:ɣan] (baang wees) 800
𐍊 - - 900

At alfabeet heet uk digraafen.

Literatüür[Bewerke | Kweltekst bewerke]

  • Joseph Wright (1899), A Primer of the Gothic Language, Clarendon Press, Oxford (üüb Ingels).

Futnuuten an Kwelen[Bewerke | Kweltekst bewerke]

  1. 𐌲𐌲 as ngg (IPA: [ŋg]), t.b. 𐌻𐌰𐌲𐌲𐍃 [laŋɡs] "lung" an 𐌲𐌺 as ngk (IPA: [ŋk]), t.b. 𐌳𐍂𐌹𐌲𐌺𐌰𐌽 [driŋkan] "drank"
  2. stemhaft s
  3. stemluas s
  4. Bluat uun lönwurden faan't Greks
  5. Bluat uun nöömer an lönwurden faan't Greks