Gutamål
(Widjerfeerd faan Gotlandisk Spriikwiisen)
 Tekst üüb Öömrang
|
Gotnisk
| Onerklas faan | Sweedsk, spriak  | |
|---|---|---|
| Stoot | Sweeden | |
| Aran uun | Gotland, Fårö, Fårö distrikt | |
| Föörgunger | • Ual Gotnisk | |
| Spriakwiis faan | Sweedsk | |
| Skraft | latiinsk alfabeet | |
| Taal faan spreegern | 2.000 | |
| UNESCO spriak staatus | 3 was uun gefoor | |
Gotnisk (sweedsk gotländska mål) as det sweedsk spriakwiis, diar üüb Gotland an Fårö snaaket woort. A Sweeden maage en ferskeel tesken Gutländska, det as nai mä Sweedsk, an Gutamål, det komt faan Ual-Gotnisk uf, an skeelt aal wat muar faan ööder sweedsk spriakwiisen.
Bispalwurden
[Bewerke | Kweltekst bewerke]At Gutamål hää flook aanj wurden:
| Gutamål | Sweedsk | Öömrang |
|---|---|---|
| päiku | flickan | at foomen |
| sårken | pojken | a dring |
| russe | hästen | a hingst |
| rabbis | kanin | at kanin |
| träsket | sjön | a sia |
| sjoen | havet | at sia |