Kreoolspriak
(Widjerfeerd faan Guinea-Bissauisk Kreol)
 Tekst üüb Öömrang
|
En kreoolspriak of kreool as en natüürelk spriak, diar ütj en spriakkontakt apwoksen as. Son spriak komt flooksis diar föör, huar en koloniaalmäächt aptreeden as. Do san wurden faan det nei (koloniaal-)spriak uun det ual spriak auernimen wurden. So komt det tu en aparte ööder Ingelsk, Spoonsk of Fransöösk mä en aanj gramatik an ütjspriak.
Det miast snaaket kreoolspriak as det faan Haiti (Haitiaans Kreool) mä 10 miljuun spreegern.
Ferluup
[Bewerke | Kweltekst bewerke]Wedenskapslidj haa bi flook kreoolspriaken disalew ferluup fääststeld:
- 1. Kreolisiarang: Spreegern faan en regiunaalspriak auernem wurden faan en koloniaalspriak, man behual hör ual gramatik an ütjspriak.
- 2. Dekreolisiarang: Spreegern auernem muar an muar det gramatik an ütjspriak faan det koloniaaalspriak.
- 3. Hüperkreolisiarang: Det kreoolspriak woort üs tiaken faan identiteet uunsen an pleeget.
Luke uk diar
[Bewerke | Kweltekst bewerke]
Commonskategorii: Kreoolspriaken – Saamlang faan bilen of filmer- List mä kreoolspriaken (huuchsjiisk)