Kareelisk (Spriik)
Erscheinungsbild
(Widjerfeerd faan Kareelisk spriaken)
Tekst üüb Fering |
Det Kareelisk Spriik (üüb Kareelisk: karjalan kieli) as en spriik, wat faan amanbi 30.000 lidj fööraal uun't Republiik Kareelien an det Twer Prowins uun Rüslun spreegen wurd. Det hiart tu de Uastsiafins twiich faan dön Fins-Uugrisk Spriiken an hee trii hooddialekten:
- rocht Kareelisk
- Olonetsisk (livvin kieli)
- Lüüdisk (lüüdin kieli)
At Kareelisk (feraal at Lüüdisk) as nai mä't Wepsisk, diar widjer am a süüd, uasten faan Sankt Petersburg snaaket wurt.
Gramatik
[Bewerke | Kweltekst bewerke]Pronoomen
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- mie: ik.
- šie: dü.
- hiän: hi/hat.
- myö: wi.
- työ: jam.
- hyö: jo.
Luke uk diar
[Bewerke | Kweltekst bewerke] Commons: Kareelisk – Saamling faan biljen of filmer