Margaretha Grosser

Täkst aw mooringer frasch

Margaretha Grosser ma Die litje Prins

M. Grosser (leefts) ma Gesina Lechte-Siemer (ruchts)

Margaretha (nåmd: Gretchen) Grosser (* 20.09.1934 önj Roomelse, Saaterlönj, † 20.07.2019) wus en autoorin, wat for ålem saaterfrasche takste schraawen unti ouerseetinge foon bekånde tjüsche böke ütdänj heet. Har äine takste san mååst latje ferteelinge üt et laawen foon iir än diling.

Årbe

• Da Dööntjen un Fertälstere uut Seelterlound seerie, 1992/93/94
• Margeriten uut min Tuun, Bäärsel 2001
• Mien Tuunschiere, Roomelse 2005
• Die litje Prins (Di latje prins / Fering: De letj prens), Roomelse 2009, saaterfrasch ouerseeting
• Tuusterpäiter (Struwwelpeter), 2010, saaterfrasch ouerseeting

Sii uk

• Saaterfrasch literatuur

Weblinks

• "Struwwelpeter" aw saaterfrasch foon Gretchen Grosser
• Gretchen Grosser's Dööntjene un Fertälstere uut Seelterlound önj e 'General Anzeiger', 2000-2010, Sii hier Nr. 42-59
• GA-Video ma Gretchen Grosser ouer saaterfrasch
• Saaterfrasch leere ma Gretchen Grosser: -- Video 1 -- Video 2 -- Video 3 -- Video 4 -- Video 5
• Fideo: Gretchen Grosser ouer Saaterfrasch önj NDR 3 - buten un binnen (23.10.2010)
• Gretchen Grosser will den Roman "Das fliegende Klassenzimmer" von Erich Kästner in das Saterfriesische übersetzen (GA 23. Jan. 2010)

Bile

• 
  Dööntjes un Fertälster uut Seelterlound, Nr.1-3, 1992,93,94
• 
  Sienke Koodiegel fertäld, 1994
• 
  Wie sjunge Seelterfräisk, 1998
• 
  Robin Hood, ouerseet foon Gretchen Grosser, Ingeborg Einhaus än Johanna Evers, 1998
• 
  Seelter Märchenbouk, 1999
• 
  Margeriten uut min Tuun, Seelterfräisk Lesebouk, 2001
• 
  Mien Tuunschiere, 2005
• 
  Seelterfräisk Soang- un Beedebouk, 2009
• 
  Tuusterpäiter, 2010