Söl'ring Foriining

Faan Wikipedia
Di Bidrach "Söl'ring Foriining" staant eksklusiif ön di Nuurđfriisk Wikipedia!
Söl'ring


Āpgaaven[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Di Söl'ring Foriining jeft et sent 1905. Bigent uur jü üs "Foriining fuar Söl'ring Aart en Wiis".
Āpgaav diarfan es, wat fuar di Kultuur tö dön.
Di Foriining maaket uk Aarberen üs Statistiken en luket eeđer forskelig Huken üp Söl, wat jit ön jaar Natuur sen en slait di Natuursjutsbihöörden fuar, wat tö dön of tö let es.
Di Foriining bikömert höör uk om di Weeterkant.
Di Sölring Foriining aarbert me di Sölring Spraak. Diarfuar uur Önerrocht önberen, en di Foriining archiviaret uk Boker, hur wat aur di Histoorii fan Söl benen staant.
Di Sölring Foriining aarbert me üđer Foriiningen en Instituuten töhop, wat me di Friisk Kultuur aarberi.
Di Foriining heer forskelig Hüüsingen en Plaatsen, höör om tö bikömeri. Diartö jert dat "Heimatmuseum", dat "Ual Hüs" dat Stiingreev "Denghoog" ön Woningstair, en jit muar, sa üs en Ker Mensken, wat jam aur Söl'ring Brükdom bikömeri.

Struktuur[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Di Söl'ring Foriining heer jen Fuarsetendi en tau Substituuten fan des.
Ön't Kontoor set jen Kontoorsföörer en en Skriifkraft.
Di Foriining bitaalet jit ombi füf Aarbersplaatsen fuar Lir, wat jam aur dit Museeum en aur Plaatsen üs di Fügelkui ön Kaamp of di Denghoog bikömeri.

Masi Meföligsters aarberi ön't Iarenamt fuar di Foriining.

Jens ön't Jaar es Forsaamling fuar ali Meföligsters.

Sölring ön di Foriining[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Ön di Fuarstand snaketi bit 2014 jen Persoon ark Dai Sölring, en wiar da uk di jerst Fuarsetendi, jen Persoon, wan't jens paset, en di trēr forsjukt, dit tö liir.
Iin ön't Kontoor es di normaal Spraak Dütsk. Di Liren, diar diar aarberi, ken fuar't Miist niin Sölring snaki en wel dit uk ek liir of forstuun.

Di Kontoorsföörer meent: "Sölring snaket em bluat fuar hömsalev." (Dit heer hi üp Dütsk sair, ön di 27.04.2011).

Wan di Foriining nööriget heer en em gair diar hen, da skel em ek meen, dat em diar masi Lir raaket, hurme em Sölring snaki ken.
Diar sen muar en muar Lir, wat di Spraak gaar ek mai.

Fan di Önerrocht kum Lir, wat Uurter keen, man ek olterfuul Mensken, wat frii snaki wel.
Fan di Önerrocht jeft et jens ön't Jaar en Öfslütinj, hur di Skuulsters Komedii üp Sölring spöli. Diar gair't gans gur me dit Snakin.

Hat sjocht üt, üs wan di Konzentratsjoon iin ön di Foriining hör hentö en Museeumsforiining wanelt.
On di Wain fan di Foriing staant al "Sölring Museen", wat höm dach san bet önjert üs en Könstuurt.
Di Hüüsinger fan di Foriining ön Kairem skel to gurter Museen üt- en ombecht uur.

Diar es bit 2023 ek fuul fan uuren. Dit "Heimatmuseum" jit nü "Sylt Museum" en dit Jil uur knap.

Sölring of Söl'ring?[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Aur di Skriifwiis fan Sölring jeft et en Foranering, aurdat nemen sa rocht weet, fuar wat dit Apostroph gur es. Deling es nü biiring rocht skrefen.

Skelter[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Reeren[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Hat jeft iin ön di Foriining forskeligi Reeren, diar bisnaki en bislüt, hur'ling di Aarber fan di Foriining omset uur skel.

Dit sen Forsaamlingen sa üs:

  • Brükdoms- of Wetensreer
  • Reer fuar't Pleegin fan di Lönskep
  • Reer fuar't Pasin fan di Weeterkanten

en hok muar.

Histoorie fan di Foriining[Bewerke | Kweltekst bewerke]

„Aufruf zur Gründung eines Sylter Dorf- und Heimatsmuseums" (1906)


Der unterzeichnete Verein für Heimatkunde auf der Insel Sylt wirbt um Unterstützung bei allen,
die unserer Insel Interesse und Liebe entgegenbringen.
Im alles ausgleichenden Strom der Entwicklung und des Verkehrs,
in den unser Fleckchen Erde mitten hineingeworfen ist aus seiner Abgelegenheit heraus,
schwindet alte Sylter Eigenart und Sprache, Sitte immer mehr.
Eigenartiges Volkstum bildet aber gerade einen großen Reiz für Fremde;
das wollen unsere Gäste hier sehen und kennen lernen.

So wollen wir in einem Sylter Heimatsmuseum sammeln und fest halten,
was von des Landes Geschichte und Gesittung erzählt und ein Bild des alten charaktervollen Sylt bietet.
In der Gestalt eines altsylter Hauses soll es vor uns stehen.

Treue Heimatliebe der Insulaner ist seit wenigen Jahren bemüht, zu sammeln und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen,
was von der Väter Zeit redet.
Das „Altfriesische Haus“ in Keitum birgt die ersten Anfänge des geplanten Museums.

Wir brauchen aber größere Mittel, um zum Ziele zu kommen. Darum werben wir bei unsern Gästen um Mitarbeit.
Im vergangenen Jahre hat der Gedanke eines solchen Museums lebhaften Anklang gefunden. Nun wollen wir weiter.

Einmalige Gaben werden dankbar begrüßt. Jede Unterstützung ist willkommen.

Söl’ring Foriining, eingetragener Verein“

Luki uk jir[Bewerke | Kweltekst bewerke]