Süüd-Tutchone spriak
(Widjerfeerd faan Southern Tutchone)
 Tekst üüb Öömrang
|
| Süüd-Tutchone spriak | ||
|---|---|---|
|
Snaaket uun |
Kanada | |
| Spreegern | 200 (1995 j.) | |
| Wedenskapelk iindialang |
| |
| Spriak-Ufkörtang | ||
| ISO 639-2: |
ath | |
| ISO 639-3: |
tce | |
Süüd-Tutchone spriak (aanj nööm: ? ; ingelsk: Southern Tutchone) as det atapaskisk spriak faan 1400 minsken faan't Süüd-Tutchone fulk uun Nuurd-Ameerikoo. Snaaket woort det faan amanbi 200 minsken (1995) fööraal uun Yukon uun Kanada.
Spriakwiisen an Fulken
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- Aisihilik dialect
- Champagne and Aishihik First Nation : Uun Haines Junction, Champagne an Aishihik (Äshèyi).
- Tàaʼan dialect
- Ta’an Kwäch’än Council : Uun Whitehorse an Lake Laberge.
- Klukshu dialect
- Kluane dialect
- Lù’àn Män Ku Dän (Kluane First Nation) : Uun Burwash Landing bi a Kluane Lake (Lù’àn Män).
Bispalen
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- łu fask
- ätthän gän drüget flääsk
- łä̀chʼi ian
- łä̀ki tau
- tayke trii
- dùkʼwän sjauer
- kä̀jän fiiw
- ä́kų̀ min hüs
- nkų̀ din hüs
- ukų̀ sin/hör hüs
- dákų̀ üüs hüs, jau hüs
- kwäkų̀ / kukų̀ hör hüs (pl.)
- Thay Nzhā Mei
- Dän kwänjē dìntthʼaya ? snaakest dü det spriak fan a ual iinwenern?
- Àghāy, dän kwänjē dìtthʼay ja, ik snaake det spriak faan a ual iinwenern
- Nyinzhì dùye ? hü hetst dü?
- Dä̀nnchʼe ? hü gongt di det?
- Kwä̀nä̀schis Föl soonk
Futnuuten
[Bewerke | Kweltekst bewerke]