Snöfelstiiner ön Rodenäs

Faan Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Sylt2.png Söl'ring


Di List fan di Snöfelstiiner ön Rodenäs weeget di Snöfelstiiner, diar eeđer di Taachten fan di Könstler Gunter Demnig ön Rodenäs forlair uuren sen. Aur di Snöfelstiiner skel om di Mensken taacht uur, dānen bi di Nationalsozialismus jaaget, meshanelt en ombraacht uuren sen.

Snöfelstiiner[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Adres Forlair ön di Diar stuunt Skelt Diartö jit
Rodenäs
(Laag es rochts biskrewen)

Of jir: ICON254.8872358.677858

30.7.2009 Hier wohnte
Hans Hugo
Schnack
Jg. 1895
eingewiesen 1944
Heilanstalt Meseritz-Obrawalde
ermordet 8.6.1944
Stolperstein Schnack Hans Hugo Rodenaes.jpg Laag: Töögenaur fan dit Hüs "Ophusum 1" bi di Lönstraat, diar hen naa Tolhüüsingern en Deenemark giar, ken em uk üp en litj Feen gung.
Diar heer en Hüs stönen, hur Hans Hugo Schnack uunet heer.
Di Snöfelstiin es iin ön di Kant fan di Straat seet, en diarom uur diar aaft aurhen köört. Diarom es di uk aaft önsteken.
Di Büürfööger wel forsjuk en maaki dit beeter.

Wat es pasiaret?[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Hans Hugo Schnack sair al tö Bigening fan di 30er Jaaren, dat hi nönt fan di Natsjonaalsozialismus höl, en diarfuar maast hi uk fuar Girocht stuun.
Di Faađer fan fif Jungen waar ombi 1942 aur "geistiger Verwirrung", dit jit, dat hi sin Snüt ek hual kür, naa Sleeswig iin dit Nerven-Kraankenhüs iinwiisen.
Tau Jaaren leeter kür hi diar wechlaap; hi wil naa di Swaits. Bi di Mosel waar hi faat, en fan diar kām hi iin ön't Nerven-Kraankenhüs Meseritz-Obrawalde. Diar waar hi me en Geftsprüt ombraacht.
Di Kraankensester en di boowerst Dochterwüfhaur waar eeđer di Krich fuar Muurden bi aur hönert Mensken henrocht.

Luki uk jir[Bewerke | Kweltekst bewerke]