Ukrainisk spriak
 Tekst üüb Öömrang |
| Ukrainisk (українська мова) | ||
|---|---|---|
|
Snaaket uun |
Ukraine, Ruslun, Kasachstan, Witjruslun, Kirgisistan, Usbekistan, Poolen | |
| Spreegern | 45 miljuunen[1] | |
| Wedenskapelk iindialang |
| |
| Amtelk Stant | ||
| Amtspriak faan |  Ukraine.svg){kind=spacer} Transnistrien
| |
| Spriak-Ufkörtang | ||
| ISO 639-1: |
uk | |
| ISO 639-2: |
ukr | |
| ISO 639-3: |
ukr | |
Ukrainisk (українська (мова)/ukrajinska (mowa)) woort uk üs ruteensk betiakent an as en uastslaawisk spriak uun Uasteuroopa.
Buksteewen
[Bewerke | Kweltekst bewerke]| Grat (HTML-Entity) | Letj (HTML-Entity) | wedenskapelk amskriiwang |
sjiisk amskriiwang |
|---|---|---|---|
| А (А) | а (а) | A a | A a |
| Б (Б) | б (б) | B b | B b |
| В (В) | в (в) | V v | W w |
| Г (Г) | г (г) | H h | H h |
| Ґ (Ґ) | ґ (ґ) | G g | G g |
| Д (Д) | д (д) | D d | D d |
| Е (Е) | е (е) | E e | E e |
| Є (Є) | є (є) | Je je | Je je |
| Ж (Ж) | ж (ж) | Ž ž | Sch (Zh) sch (zh) |
| З (З) | з (з) | Z z | S s |
| И (И) | и (и) | Y y | Y y |
| І (І) | і (і) | I i | I i |
| Ї (Ї) | ї (ї) | Ji ji | Ji ji |
| Й (Й) | й (й) | J j | J j |
| К (К) | к (к) | K k | K k (uun steed faan ks uk x) |
| Л (Л) | л (л) | L l | L l |
| М (М) | м (м) | M m | M m |
| Н (Н) | н (н) | N n | N n |
| О (О) | о (о) | O o | O o |
| П (П) | п (п) | P p | P p |
| Р (Р) | р (р) | R r | R r |
| С (С) | с (с) | S s | S s (tesken wokaalen uk ss) |
| Т (Т) | т (т) | T t | T t |
| У (У) | у (у) | U u | U u |
| Ф (Ф) | ф (ф) | F f | F f |
| Х (Х) | х (х) | Ch ch | Ch ch |
| Ц (Ц) | ц (ц) | C c | Z z |
| Ч (Ч) | ч (ч) | Č č | Tsch tsch |
| Ш (Ш) | ш (ш) | Š š | Sch sch |
| Щ (Щ) | щ (щ) | Šč šč | Schtsch schtsch (Stsch stsch) |
| ь (ь) | ’ bzw. j 1 (woker) | (–) bzw. j | |
| Ю (Ю) | ю (ю) | Ju ju | Ju ju |
| Я (Я) | я (я) | Ja ja | Ja ja |
| ’ | ’ (Apostroph) 2 | (–) |
Kääntiaken
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- Ualslaawisk *g wurd üüb Ukrainisk h, t.b. *dorga ‘lunstruat’ wurd доро́га doróha.
- Ualslaawisk *u- wurd üüb Ukrainisk vu-, t.b. *ulica ‘struat’ wurd ву́лиця vúlycja.
Gramatik
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- Bispal faan en noomen, о́стрів (óstriv "eilun"):
| Faal | Iantaal | Muartaal |
|---|---|---|
| noominatiif | о́стрів óstriv | острови́ ostrový |
| geenitiif | о́строва óstrova | острові́в ostrovív |
| daatiif | о́строву óstrovu | острова́м ostrovám |
| akusatiif | о́стрів óstriv | острови́ ostrový |
| instrumentaal | о́стровом óstrovom | острова́ми ostrovámy |
| Lokatiif | о́строву, о́строві óstrovu, óstrovi | острова́х ostrováx |
| Wokatiif | о́строве óstrove | острови́ ostrový |
Kwelen
[Bewerke | Kweltekst bewerke]Luke uk diar
[Bewerke | Kweltekst bewerke]
Sasterprojekten uun ukrainisk spriak
 |
Wikipedia | – Det frei ensiklopedii üüb Ukrainisk |
 |
Wikiquote | – Sitaaten üüb Ukrainisk |
 |
Wiktionary | – Det frei wurdenbuk üüb Ukrainisk |
 |
Wikibooks | – Buken üüb Ukrainisk |
 |
Wikisource | – Teksten üüb Ukrainisk |
 |
Wikinews | – Neis üüb Ukrainisk |