Diskussion:Nordfriisk

Linking and scope

Hi! I apologize for writing in English, but I was thinking that nevertheless I might be of some use here. The article is locked, so I can't edit. The links Öömrang, Fering and possibly others should perhaps be corrected so that they point directly to the articles about the dialects/varieties.

And would it perhaps make sense to even merge this article with the main article in Öömrang for the time being? To let that, or some other version of the main article (that would be made soon) be the default article for now?

Regards, Flinga (Diskuschuun) 16:35, 30. Mar. 2017 (CEST)

Hi, @Flinga:, thanks for pointing us to the defective links, which I corrected now.

As there is no standard variant of North Frisian, the page Nordfriisk seemed to me the best solution to explain the word Nordfriisk. It is an artificial word and used only in "official" statements, but not in any North Frisian variant.

The article about Nordfriisk in Öömrang is Nuurdfresk, and it is the default article at the moment, as you can see in Wikidata item 28224.

It's a good idea to integrate all the different expressions for Nordfriisk into the article Nuurdfresk (in all the variants...). Will be doing that.

Thanks again! --Murma174 (Diskuschuun) 18:43, 30. Mar. 2017 (CEST)

Murma174: Oh, okay, that's great! Yes, now some hours later and when reading your reply, I was thinking that the main confusing thing with this article might mostly have been in the interwiki-links.. (edit: with at least some articles about the language itself, in other languages, seemed to link directly to this disambiguation page, more or less..) which now seems to have been changed, too. Thank you for the reply, see you again here, hopefully.. :) Flinga (Diskuschuun) 23:06, 30. Mar. 2017 (CEST)

Artikel 'Nordfriisk Wikipedia'

Likewise I apologize for writing in standard German my reaction to this note of 2007 / Ek ferûntskuldigje ik my foar it skriuwen yn it standertdútsk myn reaksje op dizze notysje fan 2007:

«Ich fand zufällig: Nordfriisk im Wikipedia-Inkubator -SonniWP 10:21, 22. Mai 2007 (CEST)»

Na ja, inzwischen hat die de:Nordfriesischsprachige Wikipedia, offiziell eröffnet am 19. August 2010, am 27. Oktober 2024 (siehe Wikipedia:Miilstianer, Meilensteine des Projekts) die 20 000-Artikelmarke geknackt und ist gar keine so kleine Sprachversion. Ich möchte um einen deutschen Artikel zu diesem Teil der Online-Enzyklopädie werben, denn ich denke, wie bei "kleineren Sprachen üblich", dass die nordfriesischsprachige Wikipedia inzwischen ein signifikanter Teil der Sprachkultur des nordfriesischen ist (andere Artikel, wie z.B. en:North Frisian Wikipedia, momentan nur ein Redirect, oder auch irgendwann frr:Nordfriisk Wikipedia kommen dann schon nach). --ThomasPusch (Diskussion) 08:18, 11. Apr. 2025 (CEST)

@ThomasPusch: Zunächst einmal vielen Dank für die Esperanto Version unsrer Sprachinfobox! Dank auch für die Anregung zu einem Nordfriisk Wikipedia Artikel. Zuvor sollten wir vielleicht einen Artikel Wikipedia erstellen ... --Murma174 (Diskusion) 10:36, 11. Apr. 2025 (CEST)

@Murma174: Wieso? Einen Artikel Wikipedia gibt's doch schon. Übrigens sorry, dass ich hier gar nicht viel mehr beitragen kann als Anregungen zu geben. Meine ersten 5 Lebensjahre habe ich schwerpunktmäßig im Saterland verlebt, wo ich den Seeltersch-Crack Prof. Marron Fort schon als Säugling kennenlernte, und damals noch gar kein Esperanto konnte (das hab ich erst mit 13 gelernt). Ich bin zu früh weggezogen, um wirklich fit in irgendeiner Version des Friesischen zu sein, aber dafür habe ich auch den Esperanto-Artikel über Nordfriesisch - "Nordfrisa lingvo" - schon 2008 aus der Taufe gehoben. Damit kann ich zu einem Friesisch-Botschafter im Ausland zählen. --ThomasPusch (Diskussion) 13:16, 11. Apr. 2025 (CEST)