Haligfriisk
Erscheinungsbild
Söl'ring |
Haligfriisk ( uk Halifriisk) es di nuurđfriisk Spreekwiis fan di Haligen (10). 1972 waar dit jit fan ombi 40 Mensken snaket.[1] Spraakhistoorisk sen jert Haligfriisk tö't Fastlönsfriisk, en dit es nai bi Gooshiarter. Haligfriisk es fan Strönfriisk aurblewen.
Friisk Spraakfamiilien
[Bewerke | Kweltekst bewerke]Hat jeft tau Spraakfamiilien ön Nuurdfriislön, di Spraaken fan't Fastlön en di Spraaken fan di Ailönen Söl, Föör, Aamrem en Heliglön.
Futnooten
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- ↑ Jens Lorenzen: Halligfriesisches Lesebuch S. 147-151
Literatuur
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- Jens Lorenzen: Deutsch-Halligfriesisch = Tutsk-Freesk : ein Wörterbuch ; 6000 Vokabeln Halligfriesisch mit Texten aus dem 17. bis 20. Jh. Nordfriisk Instituut, Bredstedt 1977. ISBN 3-88007-059-8.
- Jens Lorenzen: Halligfriesische Sprachlehre. Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1982. ISBN 3-88007-117-9.
- Ommo Wilts: Friesische Formenlehre in Tabellen VII. Halligen. Matthiesen Verlag, Husum 1997. ISBN 3-7868-0513-X.
- Jens Lorenzen: Halligfriesisches Lesebuch = Halifreesk Leeseböök : friesisch-deutsch ; 35 halligfriesische Texte mit gegenübergestellter deutscher Übersetzung. Nordfriisk Instistuut, Bredstedt 1981. ISBN 3-88007-107-1.
- Jens Lorenzen: Nai hali-leedeböök : 25 freeske leede än 10 koraole. Noordfriisk Instituut, Bräist 1979. ISBN 3-88007-081-4
- Halli-Ledebök. Nordfriesische Rundschau, Niebüll 1925
- Bandix Friedrich Bonken: Lidjan unt Ömrang-and Halleg-Fresk. Jensen, Breklum 1914