Sagen und Erzählungen (Johansen)

Faan Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Amrum.pngTekst üüb Öömrang


Sagen und Erzählungen as en saamlang faan ual staken üüb öömrang uun det buk "Die nordfriesische Sprache nach der Föhringer und Amrumer Mundart"[1] faan Christian Johansen.

A staken[Bewerke | Kweltekst bewerke]

(uun Chr. Johansen sin ortografii)

  • At Teel van an Weedarman.
  • Van a Wastersark üübh Fer.
  • An gráusaamst iarghen Könangh.
  • Könnangh Abel.
  • Döndiarems Vöghler, diar Sneppen neamd wurd.
  • Uessens Ualen.
  • Hat bijeaw ham an Wontram at Juar 1614.
  • Riisenskap Mannagfual.
  • Det as an Hüs van Könnang Godfreds Tidj.
  • Hat wiar egh allian a slacht Lidj.
  • Diar dön kostbaar Dinghen hed.
  • Det hed an prechtagh Weeder weeshen tu a Quabeldrank.
  • A vörswearen Wai.
  • Klaas Leemki.
  • Van a Weddargunghar üübh Sia.
  • Diar àu'r üübh öödar Eagh van't Weedar.
  • At Teel van a Traalvöghal.
  • Van a Klabolterman.
  • Van a Hüspuk. (*)
  • Van a Wathskappar Brork.

(*) Tu efterleesen[Bewerke | Kweltekst bewerke]

Futnuuten[Bewerke | Kweltekst bewerke]