Hilfe:Nordfriisk Alfabeet
 Tekst üüb Öömrang
|
För't skriiwen uun Nordfriisk brükst dü uun enkelt spriakwiisen enkelt aparte skrafttiakens. Jo fanjst dü oober ei bi arke bedriifsüsteem üüb det salew oort an wiis.
Üüb arke faal könst dü oober tau mögelkhaiden brük:
1. Wan dü mä en PC werkest an üüb 'Kweltekst skriiw' of 'Kweltekst bewerke' trakst, do fanjst dü oner det skriiwfial gans oner en ütjwoolfial mä en wiiser efter onern ▼. Diar gongst dü üüb 'Latin' an könst enkelt buksteewen ütjschük.
2. Dü könst uk uun a luupen tekst en 'föörlaag' mä {{ ... }} brük:
- {{aa}} -> ā
- {{AA}} -> Ā
- {{ee}} -> ē
- {{EE}} -> Ē
- {{dd}} -> đ
- {{DD}} -> Ð
- {{oo}} -> å
- {{OO}} -> Å
3. An wan dü nian sjiisk tastatuur heest, könst dü jodiar föörlaagen brük:
- {{ae}} -> ä
- {{AE}} -> Ä
- {{oe}} -> ö
- {{OE}} -> Ö
- {{ue}} -> ü
- {{UE}} -> Ü
- {{sz}} -> ß
Uun't Nordfriisk brük wi normoolerwiis nian q, v, x, y, z of ß, man jodiar buksteewen kem dach uun nöömer föör.
4. Wan a föörlaagen uk uun a kweltekst ferswinj skel, namst dü {{subst:...}}
- {{subst:aa}} -> ā
- {{subst:AA}} -> Ā
- {{subst:ee}} -> ē
an so widjer ...