Diskussion:Bende Bendsen

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Faan Wikipedia

Aramud an Döggenhaid, 1855.[Kweltekst bewerke]

@Vedac13: Det as eegentelk en buk faan Christian Johansen. Hää Bendsen diar en auersaatang faan skrewen? --Murma174 (Diskusioon) 12:32, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]

@Murma174: So üüs det uun detheer buk ([1]) formuliaret wurd, skintj at faan Bendsen tu weesin, man det küd uk faan Moritz Momme Nissen weese. Vedac13 (Diskusioon) 13:57, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]
@Vedac13: Uun det föörwurd faan Johansen stäänt ei, dat hi det ufskrewen of auersaat hää: Text:Johansen_Arammud_1855. Aparte... Murma174 (Diskusioon) 14:04, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]
@Vedac13: P.S. Naan, diar hää di skriiwer faan't "Reallexikon" wat ferkiard maaget: "Die Nordfriesische Sprache .. " (1862) as uk iandüüdag faan Johansen, an ei faan Bendsen of Nissen. --Murma174 (Diskusioon) 14:10, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]
Gud! Ik teenk, dat Die Nordfriesische Sprache... en beeder kwel as. Ik feranre det. Vedac13 (Diskusioon) Vedac13 (Diskusioon) 14:39, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]
@Vedac13: Ja, "Die Nordfr. Sprache... mooring", 1860 as Bendsen sin wichtagst werk. --Murma174 (Diskusioon) 14:55, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]
Föl toonk! Vedac13 (Diskusioon) 15:06, 17. Apr. 2022 (CEST)[Swaare]