Zum Inhalt springen

Benutzer Diskussion:Murma174

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Faan Wikipedia
(Widjerfeerd faan Benutzer Diskussion:MurmaBot)
Archiif
Archiif
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019-20
2021
2022


Kn tö km en Deetsimaal

[Kweltekst bewerke]

Gur Dai @Murma174:, nü haa ik dit jaa dach törocht me di Skeepen fuarlaagen. Dit wiar hart. Nü haa ik man di Swaarhair, dat dit Omreeknin ek slaaget, wan ik niin hiili Tal iindö. Ken em diar wat ön maaki? Di Fuarlaag es Vorlage:Kn2kmh. Fuul Toonk, --Marschmensch (Diskusion) 07:56, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]

@Marschmensch: Deetsimaaltaalen skel 'ingelsk', mä ponkt iinden wurd. Ei 12,5 kn, man 12.5 kn. --Murma174 (Diskusion) 08:03, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
Naan, wat uur ik nü dach bluat klook. Fuul Toonk!--Marschmensch (Diskusion) 08:06, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
Dit noom hi bi Warnowstromer ek. Fan 7.5 Kneten waar 7,5 söner Omreekning. Wunerlig.--Marschmensch (Diskusion) 08:10, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Marschmensch: Bi Warnowstromer gongt det nü, oober MÄ (!) komma, ei mä ponkt. --Murma174 (Diskusion) 08:26, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Murma174: dit her ik dach al. Wunerlig. Heest Dü bi di Fuarlaag wat maaket? --Marschmensch (Diskusion) 08:29, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Marschmensch: Ja, rocht, ik haa det föörlaag feranert. --Murma174 (Diskusion) 08:31, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
Ik haa dit nü sen. - Respekt! --Marschmensch (Diskusion) 08:34, 5. Jan. 2023 (CET)[Swaare]

Fuarlaag Audio02

[Kweltekst bewerke]

Gur Dai @Murma174:, ik haa ön dit dütsk Wiki sen, dat di Audio Fuarlaag auraarbrt uuren es. Dit gifeel mi rocht gur, en ik wil dit bi üs uk haa. Üs sa aaft saag ik weđer ek döör, wat em fuar Fuarlaagen maaki of bluat foraneri mut. Dat ik nönt önsteken maaki haa ik dit bluat üs Fuarlaag "Audio02" önliar. Sa taccht ik, dat Dü al sjochst wat meent es, en da kürst Dü diarfan üs nii Audio-Fuarlaag maaki. Fuul Toonk al fuarüt! --Marschmensch (Diskusion) 14:24, 15. Jan. 2023 (CET)[Swaare]

@Marschmensch: Bi Iveco E-Way haa ik nü ans Vorlage:Audio02 iinsaat. Ik sä oober noch ei so rocht, wat nü beeder as. --Murma174 (Diskusion) 01:29, 16. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Murma174:, fuul Toonk! Mi taacht, dat dit beeter es, wan em di Daatei me di Link rochts boowen finj ken. Wan em dit globāl sa maaket (üs "Vorlage Audio") da ken em en bet beeter Bidrachen fuarlees en fan di Artiikel tö di Daatei kum. Dit es man uk bluat en Taacht. --Marschmensch (Diskusion) 10:19, 16. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Marschmensch: Oo ja, nü sä ik di ferskeel. Det wiar en guden soocht! Do maage wi ianfach en widjerfeerang faan Vorlage:Audio tu Vorlage:Audio02. Luke diar: Spezial:Linkliste/Vorlage:Audio --Murma174 (Diskusion) 13:14, 16. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Murma174:, ken em ek iinfach Audio nii maaki en Audio02 es en Lik of ken wech?--Marschmensch (Diskusion) 13:19, 16. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
@Marschmensch: Diarmä san ik imer gans föörsichtag. Iarst wan ik gans seeker san, dat det nei Vorlage:Audio02 gud werket an nian komer maaget, do wal ik det weder Vorlage:Audio nääm. Dü könst oober uk nü uun arke nei artiikel ianfach {{Audio| datei | tekst}} brük. --Murma174 (Diskusion) 13:24, 16. Jan. 2023 (CET)[Swaare]
Naa, sa swaar ken dit jaa ek wiis. - Wunerlig es jaa uk, dat di friisk Wikipedia altert üđers ütsjocht, dit haa ik üp dütsk ek. Dit es man en üđer Saak.
Wan ik min Audio iinfacher omstel ken wan ik en beeter Daatei haa, da skel mi dit noch sa pasi. Fuul Toonk sa fiir, --Marschmensch (Diskusion) 20:50, 16. Jan. 2023 (CET)[Swaare]

Hi, Modul:Expr bedarf eines Updates aus de:Modul:Expr. VG PerfektesChaos (Diskusion) 15:27, 16. Mar. 2023 (CET)[Swaare]

@PerfektesChaos: Vielen Dank für den Hinweis, aber das Update hattest Du offensichtlich schon selbst eingespielt:
https://frr.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Expr&action=history
Trotzdem danke! --Murma174 (Diskusion) 23:05, 17. Mar. 2023 (CET)[Swaare]
P.S. Aber in stqwiki war es erforderlich: https://stq.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Expr&action=history --Murma174 (Diskusion) 22:46, 18. Mar. 2023 (CET)[Swaare]

Hak eeđer Faraday

[Kweltekst bewerke]

Gur Dai Jens! Ik haa bi di Deenen sen, dat ja "Faradaybur" skriif, dit wiar üp Sölring en "Buur" sa üs fuar Füglern. Wat meenst Dü, skul em dit aneri, dat dit "Faradaybuur" jit? Beest Gröötnix,--Marschmensch (Diskusion) 10:06, 11. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

@Marschmensch: Ja, det klangt gud. Haa ik fersköwen: Hak eeđer Faraday -> Faradaybuur --Murma174 (Diskusion) 23:04, 11. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
Fain, da sen wü iinig. Fuul Toonk! --Marschmensch (Diskusion) 23:06, 11. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
Det as leewen en guden soocht, efter ööder spriaken tu lukin: däänsk, holuns, ingelsk, ...--Murma174 (Diskusion) 23:15, 11. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
@Murma174: dit maaki ik aaftjens, uk bi Aamring ;-) . Wat es "rau"? Dach ek Ruu? Ik wel sa hol uk di Relatiwiteeststheorii biskriif, man ik forstuun Din Forklaaring ek. --Marschmensch (Diskusion) 02:33, 12. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
@Marschmensch: At Relatiwiteetsteorii/sö heest dü dach al beskrewen. Det öömrang wurd 'rau' het 'Ruhe' of 'ruhen'. --Murma174 (Diskusion) 13:37, 12. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

Kaarten fan Johannes Mejer

[Kweltekst bewerke]

Gur Dai @Murma174:, ik sjuk en ual Kaart trinjom delings Ārichsem en Raantem, hur Steidem üp iinteeknet es. Heest Dü sawat uk? Wan ek, hur ken ik diareeđer luki? Gröötnis! --Marschmensch (Diskusion) 14:42, 13. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

@Marschmensch: Üüb det koord Datei:CCI21062015_0004x.jpg leit süüduasten faan Raantem "Steinum Borg". As det "Steidum"? --Murma174 (Diskusion) 10:16, 14. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
Mejer-Atlas/sö, Kaart XI (L)
Jaa, @Murma174: Dü sjochst jaa al, ik haa dit fünen en aurseet. Fuul Toonk! Nü wenski ik Di gur Forhaaling of wat Dü fuarheest. Gröötnis fan Harten, --Marschmensch (Diskusion) 14:05, 14. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

Iarendai fan Murma?

[Kweltekst bewerke]

Gur Dai @Murma174:, nü maaki wü dit bal 13 Jaaren en ik kum ek jerer üs deling diarüp, dat deling Din Iarendai wiis kür. Wan jaa, da wenski ik Di fuaral Sünhair en Töfreerenhair, dit es dit Beest wat wü haa. Ik sen bliir, dat wü Di haa! Gröötnis fan't Hart, --Marschmensch (Diskusion) 08:04, 17. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

@Marschmensch: Ja, det heest Dü rocht tuupspikeliaret. Uu so föl soonk! --Murma174 (Diskusion) 09:00, 17. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

Ring Aursicht

[Kweltekst bewerke]

Gur Dai @Murma174:, ik weet jaa ek wat di Nerds bi Wikipedia rirt. Wan ik altert eeđer min Menüü sjuk skel, da let ik dit me min Wikipedia-Aarber. Altert es di Menüüreeg lefts wech, en da skel ik weđer iinstel. Ik her dit ön dit dütsk Wiki iinstelt. Diar ging dit da binai üs ik dit haa wil, man ek üp FRR-Wiki. Mesken kenst Dü jaa help? Ik mai diar ek muar eeđer luki. Fuul Toonk, --Marschmensch (Diskusion) 10:46, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

Fuul Toonk al fuarüt, --Marschmensch (Diskusion) 10:58, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

@Marschmensch: Di nei skak skal wel beeder wees för Tablets an Smartphones. Wan Dü Wikipedia bluas lees wel, as det ferlicht ei ferkiard, oober tu skriiwen as di ual skak beeder. Dü könst det iinstel bi Spezial:Einstellungen#mw-prefsection-rendering. Diar heest Dü det ütjwool tesken 'Vector 2022' (nei) an 'Vector 2010' (ual). Fersjük det man ans. Üüb DEwiki as wel widjerhen Vector 2010 fööriinsteld. --Murma174 (Diskusion) 11:09, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
Dit her ik jaa sen, @Murma174: dit slaageti man ek. Nü haa ik des me blö en ruar boowen. Üs Dü al sairst es dit makelk tö lees en ring fuar di Skriiwerii. Fuaral es dit altert forskelig, uk wan em "global" iinstelt heer. Naa jaa, da wel wü man teef wat diarfan kumt. Mesken fo ik jen wat Bidrachen fuarlees wel. Da mut di Menüüstruktuur konsistent wiis, üđers ken em dit ek önbēr. --Marschmensch (Diskusion) 13:57, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
En des jit: Lefts ön't Menüü (jaa, nü slaaget dit!) staant Wikiwerkzeuge. Di üđer Aurskreften sen aurseet. Wat meenst Dü fan "Wiki-Werktjüch"? --Marschmensch (Diskusion) 14:07, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
@Marschmensch: Ja, 'werktjüch' as gud. Ik hööbe, ik haa det rocht steed tu auersaaten fünjen. Oober det düüret nü ~ 3 daar, bit det tu sen komt. --Murma174 (Diskusion) 18:17, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]
@Murma174: wan em dit weet, da wunert em höm jaa ek. Altert dit salev --Marschmensch (Diskusion) 18:32, 19. Apr. 2023 (CEST)[Swaare]

Translation request

[Kweltekst bewerke]

Hello.

Can you create the article de:Laacher See, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in North Frisian Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata (Diskusion) 19:14, 13. Jun. 2023 (CEST)[Swaare]

@Multituberculata: Klaar -> Laacher Sia . Best, --Murma174 (Diskusion) 19:45, 13. Jun. 2023 (CEST)[Swaare]
Thank you very much for the new article! Multituberculata (Diskusion) 19:54, 13. Jun. 2023 (CEST)[Swaare]
@Multituberculata: And Multituberculata :-) --Murma174 (Diskusion) 20:06, 13. Jun. 2023 (CEST)[Swaare]

Murma174 for admin + interface admin on Saterfrisian Wikipedia (stq)

[Kweltekst bewerke]

Liebe Freunde der Saterfriesischen (!) Wikipedia, seit einem Jahr habe ich dort als Admin und Interface Admin ein bisschen nach dem rechten gesehen. Dazu gehörte vor allem, die Startseite aktuell zu halten, Vandalismus in Grenzen zu halten, die Kategorien etwas aufzuräumen. Nun laufen meine Benutzergruppenrechte aus. Bitte gebt Eure Stimme zur Verlängerung meiner Benutzergruppenrechte Admin und Interface Admin ab:
-> Abstimmung

English Summary: For one year I've been admin and interface admin on the Saterfrisian Wikipedia, and I did a couple of maintenace works. In addition I tried to find helpers in the Saterfrisian language community. But the community is very small, that's why I'm asking for a renewal of my user group rights admin and interface admin:

-> Voting

Danke für Eure Aufmerksamkeit. Thanks for your attention. --MediaWiki message delivery (Diskusion) 22:58, 26. Jun. 2023 (CEST)[Swaare]

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

Thank you for being a medical contributors!

[Kweltekst bewerke]
The 2023 Cure Award
In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!

Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 23:25, 3. Feb. 2024 (CET)[Swaare]

20.000 Artikel

[Kweltekst bewerke]

Hallo Murma174, herzlichen Glückwunsch zum Meilenstein! --Holder (Diskusion) 19:12, 28. Okt. 2024 (CET)[Swaare]

@Holder: Ja, 20.000 ist für unsere kleine Sprachgemeinschaft schon eine bemerkenswerte Marke. Leider gelingt es uns noch nicht, mehr Aktive zu gewinnen, die auch für eine größere Themenbreite sorgen würden. Aber ich spreche dieses Thema immer wieder einmal bei den 'üblichen Verdächtigen' an. Vielen Dank für Deine Grüße und beständige Aufmerksamkeit! --Murma174 (Diskusion) 19:27, 28. Okt. 2024 (CET)[Swaare]
Ja, das Problem mit der geringen Aktivenzahl kennen wir in der alswiki ja auch. In der Tat muss man gezielt Leute ansprechen. Viele Grüße --Holder (Diskusion) 20:12, 28. Okt. 2024 (CET)[Swaare]