Zum Inhalt springen

Wikipedia:Hauptsir-sölring

Faan Wikipedia
(Widjerfeerd faan Hauptsir)
Söl'ring
  Fering   Öömrang   Halunder   Halifreesk   Wiringhiirder   Bökinghiirder   Karhiirder   Gooshiirder
Nordfriisk WIKIPEDI üp Söl'ring
Wikipedia es en Online-Ensiklopedii, hur ark'jen frii ön aarberi ken.
Sendai, 14. ön di Fođermuun (Juuli) 2024 

19.092 Bidrachen üp Nuurđfriisk

HSUtvald.svg
Bidrach fan di Muun
Drāg

Drāg [sölring]

En Drāg es en Aart fan Flochtgiraat, wat fan di Fliiger of Drāger, diar üp Öört bleft me jen of tau Liin(en) fasthölen of stjüürt uur. Wan dit tau Liinen heer, da ken em di Drāg uk stjüüri en Figuuren diarme flö. Wan em en Drāg flö of āpstiig let, da jit dit, dat em drāget.

... förter lees - widjer lees - lees widre - lees fiider

Bidrachen fan di leest Muuner en Fuarslach fuar di naist Muun

PL Wiki CzyWiesz ikona.svg
Weetst Dü dat ...


Niie Bidrachen üt di jer Muuner

HSAktuell.svg
Niis
Uun't raadio - Önjt raadio - Ön't Rādio - Podcasts
Et Nordfriisk Teooter YouTube kanaal
Friisk Funk (Fering)
Hark iinjsen Podcast fan di Friisk Foriining ( Mooring)
Tjabelstünj (Nordfriisk, önerbreeken)
Nais foon diling (Frasch, önerbreeken)
Friesisch für Alle (NDR)
Uun a bleeden - Önj e bleese - Ön di Bleeren
2024
03. Jüüle: Europeada 2024 (n|dr.de) -> Europeada
01. Jüüle: Europeada 2024 (taz.de) -> Europeada
29. Jüüne: Europeada 2024 (bmi.bund.de) -> Europeada
16. Mei: mare.tv (ard.de) -> Pelwerem
26. April: Amrum (faz.net), buk an film faan Hark Bohm
31. Mei: Interfresk Kongres -> Fresk Riad (friesenrat.de)
02. Maarts: Manertaalen uun Sjiisklun (ADZ Online)
09. Febrewoore / 25. Mei: 50 juar ual: A Öömrang Ferian (amrum-news.de)
09. Janewoore: Ingeborg Remmers beracht auer Saaterfresk (zeit.de)
2023
28. Deetsember: Interfresk Kongres 2024 (shz.de) -> Fresk Riad
17. Detsember: nei fering-öömrang wurdenbuk (amrum-news.de) -> fering öömrang
03. Nofember: Schmuggler Spione Halunder (nationalgeographic.de) -> Deät Lun, Halunder
10. August: Nordfriesisches Sommerinstituut (lifepr.de) -> Nordfriisk literatuur
09. August: Südlich der Teetasse (faz.net) -> Christoph Winter
10. Jüüle: Friesisch in Nordfriesland (shz.de) -> Manertaalen
24. Jüüne: Dai fon do Seelter (seeltersk.de) -> Saaterfresk
18. Jüüne: Portree faan Henk Wolf (om-online.de) -> Henk Wolf
31. Mei: Rungholt fünjen? (n|dr.de) -> Rungholt
26. Mei: 100 juar Friisk Foriining (n|dr.de) -> Friisk Foriining
19. Mei: 100 Jahre Friisk Foriining (shz.de) -> Friisk Foriining
15. Mei: Saaterfresk Wikipedia brükt skriiwern (nwzonline.de) -> Saaterfrasch
03. Mei: KiKaninchen üüb fering (zdf.de)
20. April: Öömrang Hüs (shz.de)
28. Maarts: En Uuning fuar di Taachten (deutscherpresseindex.de) -> Nordfriisk literatuur
24. Maarts: Nei komeet fünjen faan öömrang tusdochter (ndr.de) -> Jost Jahn
09. Maarts: Minderheitensparachen (dw.com) -> Manertaalen
02. Maarts: Manertaalspriaken uun a Bundesdai (zdf.de) -> Manertaalen
20. Febrewoore: öömrang hööw (amrum-news.de)
19. Febrewoore: Biikeempfang (shz.de) -> sölring
19. Janewoore: Google translate (heise.de) -> Google


Niis faan jer


W-circle.svg
Ensiklopedii

Friislön
Söl' - Aamrem - Föör - Di Haligen - Pelworem - Nuurdströn - Haliglön
Wiisinghiart - Böökinghiart - Di Gooshiart - Karhiart - Eidersteed
Nuurdfriisklön - Staten an Gimeenden - Nuurdfriisk Spreekwiisen
Saaterlön - Weestfriisklön - Friisk Spraaken

Eksakt Weetenskep
Biologii - Füsiik - Kemii - Astronomii - Matematiik
Luki uk hjir: Slach fan di muun ap Wikispecies

Sotsjaalweetenskepen
Fiilosofii - Histoori - Psüchologii - Sootsjologii - Spraakweetenskep

Politiik, Rocht en Selskep
Ökonomii - Hanel - Politiik - Rocht - Selskep - Önerrocht

Önwanti Weetenskep
Medisiin - Informaatik - Weđerkunde - Rümfaart - Technik

Kunst en Kultuur
Architektuur - Film - Kultuur - Literatuur - Musiik - Religioon - Moolerkonst

Di Wārel
Geografii - Di Öört - Lönen - Spraaken - Wareldiilen - Uniwersum

Listen en Tabelen
Listen an Tabelen - Kalender





HSDagensdatum.svg
Di diari muun ...
Frederik Paulsen sr.
Theodor Storm
Reimer Kay Holander
Christian A. Jensen
Friedrich Paulsen
Thusnelda Kuehl
Christian Johansen

01. Lachlan Macquarie † 1824
03. Hermann Schmidt † 1979
03. Frederik Paulsen † 1997
04. Theodor Storm † 1888
04. Ferianagt Stooten faan Ameerikoo, natsionaalfeierdai
05. Weenesuela, natsionaalfeierdai, suwereniteet : 1811
06. Frida Kahlo1907
06. Louis Armstrong † 1971
08. J. P. Hansen1767
08. Kim Il-sung1994
09. Argentiinien, natsionaalfeierdai, suwereniteet : 1816
09. A Süüdsudaan woort suwereen : 2011
10. Wyoming woort en dial faan a Ferianagt Stooten : 1890
10. A Bahaamas wurd suwereen : 1973
11. Di armeensk kalender begant: 552
12. Reimer Kay Holander1925
13. Julius Cäsar100 f.Kr.
13. Christian Albrecht Jensen † 1870
13. Montenegro woort suwereen : 1878
13. Frida Kahlo † 1954
14. Frankrik, natsionaalfeierdai
14. Ingmar Bergman1918
15. Rembrandt1606
16. Friedrich Paulsen1846
17. Sinan † 1588
17./19. Hark Olufs1708
17. John Coltrane † 1967
18. Könang Jeongjong faan Korea1357
18. Nelson Mandela1918
18. Carsten Pörksen1944
20. Alexander di Grat356 f.Kr.
20. Kolumbien rept sin suwereeniteet ütj : 1810
20. Paul Valéry † 1945
20. Margaretha Grosser † 2019
21. Belgien, natsionaalfeierdai
21. Robert Burns † 1796
21. Hans Bradtke1920
22. Detlev von Liliencron † 1909
23. Harro Harring häält sin reede tu a Nuurdfresken : 1848
23. Haile Selassie I.1892
24. Thusnelda Kuehl † 1935
25. Knudt Flor1959
26. Ferdinand Tönnies1855
26. Christian Johansen † 1871
26. Boy Lornsen † 1995
28. Johann Sebastian Bach † 1750
28. Peruu, natsionaalfeierdai, suwereeniteet : 1821
28. Camille Bertault, fransöösk schongster * 1986
29. John Hindmarsh † 1860
29. Henri Milne Edwards † 1885
29. Vincent van Gogh † 1890
30. Henry Ford1863
30. Keiser Meiji † 1912
30. Nann Peter Mungard † 1935
30. Lorenz Conrad Peters † 1949
30. Ingmar Bergman † 2007
31. Frederik Paulsen1909
31. Chiune Sugihara † 1986



Luki uk hjir: Kalender


HSContribs.svg
Nii Bidrach skriiv

Wan Dü en nii Bidrach skriiv wet,
da kliki jir, wiis sa gur!

Dü mutst uk hol en Bidrach aur Söl fan en üđer Wikipedia aurseet.

Commons
Skelter an Filmi (Dütsk)
Wikinews
Neis (Dütsk)
Wiktionary
Uurterbok (Dütsk)
Wikiquote
Sitaate (Dütsk)
Wikibooks
Boker (Dütsk)
Wikisource
Tekste (Nordfriisk)
Wikispecies
Slacher ön e Natüür (Nordfriisk)
Wikiversity
Tekste för Önerracht (Dütsk)
Engelsk Wiktionary
me nordfriisk Bidrachen
Wikidata
Sentrāāl Daatenbeenk (Dütsk)
Wikivoyage
Raisfeerer (Dütsk)
Meta-Wiki
Wikimedia Sjöör en noch muar Projekte

NORDFRIISK

Deutsch Hinweis an alle, die kein Nordfriesisch sprechen

Nordfriesisch ist eine Sprache, die an der Westküste Schleswig-Holsteins im Kreis Nordfriesland gesprochen wird. Etwa 10.000 Leute beherrschen diese Sprache, wobei die Mundarten des Festlandes und die der Inseln (Sylt, Föhr, Amrum und der Felsinsel Helgoland) untereinander verschieden sind.
Die Sprache soll mit zwei Einwanderungswellen von der südlichen Nordseeküste hierher gelangt sein, im 8. Jahrhundert auf die Inseln und im 12. Jahrhundert in die Festlandsregion. Einige Ähnlichkeit findet sich mit dem Westfriesischen (Frysk), welches von wenigstens 350.000 Leuten in der niederländischen Provinz Friesland gesprochen wird, wie auch mit dem Saterfriesischen (Seeltersk), welches von etwa 2.000 Leuten in der Gemeinde Saterland im Landkreis Cloppenburg, Niedersachsen gesprochen wird.
(Du darfst gerne eine Übersetzung in Deiner Muttersprache hinzufügen.)

English Information for those who do not speak North Frisian

North Frisian is a language that is spoken on the German North Sea coast near the Danish border. It has about 10,000 speakers, in which the dialects of the mainland and those of the islands (Sylt, Föhr, Amrum, and the rocky island Helgoland) show mutual differences.
The language might have been brought there by two successive migration waves from the south coastal regions of the North Sea, in the 8th century to the islands and in the 12th century to the mainland. Some similarities can be noticed with West Frisian (Frysk), which is spoken in the Dutch province of Frisia by at least 350,000 people, as well as with Sater Frisian (Seeltersk) in the Saterland community, Lower Saxony, Germany, spoken by about 2,000 people.
(You may gladly add a translation in your mother tongue.)

Frysk Ynformaasje foar dyjingen dy't net Noardfrysk prate

It Noardfrysk is in taal dy't sprutsen wurdt oan de Dútske Noordzeekust flak bij de grins mei Denemark. Sawat 10.000 minsken behearskje dizze taal, wêrby't de tongslaggen fan it vasteland en dy fan de eilannen (Sylt, Föhr, Amrum en it rotseftige eilân Helgolân) ûnderlinge ferskillen sjen litte.
De taal moat yn twa opienfolgjende migraasjeweagen út de súdlike kustgebieten fan de Noardsee hjirhinne brocht wêze, yn de 8e ieu nei de eilannen en yn de 12e ieu nei it fêstelân. It hat in tal oerienkomsten mei ús Frysk en ek mei it Sealterfrysk (Seeltersk) dat fan sawat 2.000 minsken yn it Dútske Sealterlân yn Nedersaksen sprutsen wurdt.
(Heakje rêstich in oersetting yn dyn memmetaal ta.)

Nedersaksies Informasie veur luui die gien Noord-Fries praoten

t Noord-Fries is n taal die espreuken wörden an de Duutse Noordzeekust kortbie t geschei mit Denemarken. Um en bie de 10.000 meensen beheersen disse taal, waorbie de dialekten van t vastelaand en die van de eilaanden (Sylt, Föhr, Amrum, en t rotsachtige eilaand Hellegolaand) onderlinge verschillen laoten zien.
De taal zol in twee opeenvolgende migrasiegolven vanuut de zujelike kustgebiejen van de Noordzee hierheer ebröcht ween, in de 8e eeuw naor de eilaanden en in de 12e eeuw naor t vastelaand. t Hef n antal overeenkomsten mit t Westlauwers Fries (Frysk), dat espreuken wörden in de Nederlaandse provinsie Frieslaand deur ten minsten 350.000 luui, en oek mit t Saoterfries (Seeltersk) dat deur um en bie de 2.000 meensen in t Duutse Saoterlaand in Nedersaksen espreuken wörden.
(A'j willen ku'j n vertaling in joew moerstaal derbie zetten.)

Nederland Informatie voor degenen die geen Noord-Fries spreken

Het Noord-Fries is een taal die gesproken wordt aan de Duitse Noordzeekust vlak bij de grens met Denemarken. Ongeveer 10.000 mensen beheersen deze taal, waarbij de dialecten van het vasteland en die van de eilanden (Sylt, Föhr, Amrum, en het rotsachtige eiland Helgoland) onderlinge verschillen vertonen.
De taal zou in twee opeenvolgende migratiegolven vanuit de zuidelijke kustgebieden van de Noordzee hierheen gebracht zijn, in de 8e eeuw naar de eilanden en in de 12e eeuw naar het vasteland. Het heeft een aantal overeenkomsten met het Westlauwers Fries (Frysk), dat gesproken wordt in de Nederlandse provincie Friesland door ten minste 350.000 mensen, en ook met het Saterfries (Seeltersk) dat door ongeveer 2.000 mensen in het Duitse Saterland in Nedersaksen gesproken wordt.
(Voeg gerust een vertaling in je moedertaal toe.)

Afrikaans Inligting vir die wat nie Noord-Fries praat nie

Noord-Fries is 'n taal wat gepraat word aan die Duitse Noordseekus naby die grens met Denemarke. Omtrent 10 000 mense beheers hierdie taal, waarby daar onderlinge verskille is tussen die dialekte van die vasteland en die van die eilande (Sylt, Föhr, Amrum, en die rotsagtige eiland Helgoland).
Die taal sou in twee opeenvolgende migrasiegolwe vanuit die suidelike kusgebiede van die Noordsee soontoe gebring wees, in die 8ste eeu na die eilande en in die 12de eeu na die vasteland. Dit het party ooreenkomste met Wes-Fries (Frysk), wat gepraat word in die Nederlandse provinsie Friesland deur ten minste 350 000 mense, en ook met Saterfries (Seeltersk) wat deur omtrent 2 000 mense in die Duitse gebied Saterland in Nedersakse gepraat word.
(Voeg gerus 'n vertaling in jou moedertaal by.)